回答数
6
浏览数
243
甜心派儿596
Ghostrider
不落的恺1994
恶灵Ahriman WRAITH badman/evil spiritMad Spirit cacodemonEvil 有部不错的电影叫《恶灵骑士》英文翻译为《Ghost Rider》
鹿鹿小宝贝
vice knight
小统哥9888
恶灵骑士(又名月光骑士或恶灵战警;英语:Ghost Rider)
听雨轩808
Ghost Rider
香雪海Jackie
Ghost RiderGhost:幽灵,神灵。Rider:乘骑者。所以最正规的翻译应是"幽灵骑士",恶灵骑士,灵魂战车都是意译。
优质英语培训问答知识库