• 回答数

    4

  • 浏览数

    172

吊炸天1234
首页 > 英语培训 > 中英文名字设计

4个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

美林小姐

已采纳

根据整个名字读音、根据其中一个字的读音,以及根据类似谐音的方法来选英文名。

例如:陈莉莉Lily、林保怡Bowie、王菲Faye、杨丹妮Dennie、张珺June、田麦琪Maggi、李瑞秋Rachael、欧海伦Helen。

和中文名中的某一个字读音相配的英文名:钟丽缇Christy、周杰伦Jay、郑雪儿Michelle、丁可Nicole、郑文雅Olivia、何宝琳Pauline、周姗姗Sandy。

具体如下:

1、在自己所写的英文名后添加自己的姓氏。例如:陈:Chun崔:Choi。

2、根据中文名的含义设计英文名。举例比如:姓名杨阳,可以选择英文单词“sunny”来作为自己的英文名字,给人扑面而来的温暖之义。

3、根据中文名字引伸义选择近义的词来设计英文名。举例比如:姓名席望,其读起来同“希望”,那么可设计英文名字为“hope”,寓意名主是个积极性格上、乐观、充满希望之人。

4、选用英文名与中文名局部发音一致的词来设计英文名。以此来设计自己的英文名字,取出来的英文名字,既延伸了个人风格特点的同时,还增添了意思英文单词带来的特殊气质。

中英文名字设计

214 评论(13)

jennyzhao701

用自己名字设计英文名可采取以下方法:选用英文名与中文名发音一致的词来设计、根据自己的中文名的谐音、在自己所写的英文名后添加自己的姓氏等。

具体如下:1、选用英文名与中文名发音一致的词来设计英文名。如蒋大为david jiang、张爱玲irene zhang。

2、根据自己的中文名的谐音,可以是一个字,也可以是两个字。例如钟丽缇 christy、周杰伦 jay。

3、在自己所写的英文名后添加自己的姓氏。例如:陈:Chun崔:Choi。4、根据中文名的含义设计英文名。举例比如:姓名杨阳,可以选择英文单词“sunny”来作为自己的英文名字,给人扑面而来的温暖之义。5、根据中文名字引伸义选择近义的词来设计英文名。举例比如:姓名席望,其读起来同“希望”,那么可设计英文名字为“hope”,寓意名主是个积极性格上、乐观、充满希望之人。

6、选用英文名与中文名局部发音一致的词来设计英文名。以此来设计自己的英文名字,取出来的英文名字,既延伸了个人风格特点的同时,还增添了意思英文单词带来的特殊气质。

141 评论(11)

十年自己

可以在电影电视书籍中遇到的英文中看到喜欢的名字就可以用或者取和自己中文名音相似的英文名

200 评论(15)

丹丹5678

设计自己的英文名的方法:

1、根据中文名的读音谐音设计英文名

最快捷便利的就是根据中文名字的读音谐音选取英文名字,这样一来名字既具有代表性,也不会让自己感到陌生感,让自己可以最快的熟悉名字,以免出现别人在喊你却不知道的尴尬场面,以此种方式取名的人很多。

2、选用英文名与中文名发音一致的词来设计英文名

给自己设计英文名字时,选用英文名与中文名发音一致的方法来取名,也被称作是音译法,中文字博大精深,英文单词不一定表述的完整,但直接音译还是可取的。

此种方式取英文名适用于名字适合音译的,可使名字更贴切名主,有利于名字传播性。

3、选用英文名与中文名局部发音一致的词来设计英文名

如果自己的中文名字没法达到以上两种方式的,可以采取英文名与中文名局部发音一致的方式,以此来设计自己的英文名字,取出来的英文名字效果并不逊色前面两种方法。

延伸了个人风格特点的同时,还增添了意思英文单词带来的特殊气质。

4、根据中文名的含义设计英文名

如果以上三种方式不符合你的喜好,自己的名字也不支持上述取名方式,还可以根据中文名字的含义来选择英文名字。

这样英文名字会带有英文单词的内涵意义,使得名字的寓意丰富了起来,举例比如:姓名杨阳,可以选择英文单词“sunny”来作为自己的英文名字,给人扑面而来的温暖之义。

5、根据中文名字引伸义选择近义的词来设计英文名

这种方式的意思是,中文名字单看其读音时,可以同音为能够翻译成英文的单词,或是翻译成近义词,以此翻译后的英文单词作为自己的英文名字。

举例比如:姓名席望,其读起来同“希望”,那么可设计英文名字为“hope”,寓意名主是个积极性格上、乐观、充满希望之人。

305 评论(15)

相关问答