回答数
2
浏览数
159
一起去听风
你指的是什么菜谱？菜谱和菜单是不一样的。菜谱是指烹饪的方法、步骤等，英文是recipe（食谱）或cookbook/cookerybook（烹饪书）。而我们所说的菜单，一般是指点菜用的本子，英文是Menu（菜单），反正用来选择菜式的都叫Menu。
姗姗爱C
COOKBOOK 和 COOKERY BOOK 这两种用法都是正确的. 但“COOKERY BOOK ”主要是英国英语的习惯用法而已,一般作为“烹饪大全”解释. “COOKBOOK”= 烹饪书,这个词偏向美式英语习惯,也是比较通用的. 至于“COOKING BOOK”的说法,那就不是太正确了.
优质英语培训问答知识库
