乐乐冰儿
课文及翻译如下:
This is Amy.She's quiet.She's very hard-working.
这是埃米。她很文静。她非常辛勤。
That is Wu Yifan.He's very clever.He's polite,too.
那是吴一凡。他非常聪明。他也很有礼貌。
Hello,My name is Oliver.
你们好。我的名字是奥利弗。
Hi. 你好。
Hello. 你好。
We have a new PE teacher.He's o good football player.
我们有一位新体育老师。他是一名好的足球运动员。
Cool! 太酷了!
Ms Wang will be our new Chinese teacher.
王老师将要成为我们的新语文老师。
What's she like?
她什么样?
She's very kind.
她非常和蔼。
Is she strict?
她严厉吗?
Yes,sometimes.
是的,有时候。
翻译的主要标准
翻译是语际交流过程中沟通不同语言的桥梁。一般来说,翻译的标准主要有两条:忠实和通顺。
忠实
是指忠实于原文所要传递的信息,也就是说,把原文的信息完整并且准确地表达出来,使译文读者得到的信息与原文读者得到的信息大致相同。
通顺
是指译文规范、明白易懂,没有文理不通、结构混乱、逻辑不清的现象。
小精灵926
人教版小学六年级上册第13课课文内容如下:《只有一个地球》 据有幸飞上太空的宇航员介绍,他们在天际遨游时遥望地球,映入眼帘的是一个晶莹透亮的球体,上面蓝色和白色的纹痕相互交错,周围裹着一层薄薄的水蓝色“纱衣”。地球,这位人类的母亲,这个生命的摇篮,是那样的美丽壮观,和蔼可亲。但是,地球又是一个半径只有6 300多公里的星球,在群星璀璨的宇宙中,就像一叶扁舟。 同茫茫宇宙相比,地球是渺小的。它只有这大,不会再长大。地球表面的面积是5.1亿平方公里,而人类生活的陆地大约只占其中的五分之一。这样,人类活动的范围就很小很小了。 地球所拥有的自然资源也是有限的。拿矿物资源来说,它不是上帝的恩赐),而是经过几百万年,甚至几亿年的地质变化才形成的。地球是无私的,它向人类慷慨地提供矿产资源。但是,如果不加节制地开采,地球上的矿产资源必将越来越少。 人类生活所需要的水资源、森林资源、生物资源、大气资源,本来是可以不断再生,长期给人类做贡献的。但是因为人类随意毁坏自然资源,不顾后果地滥用化学品,不但使它们不能再生,还造成了一系列生态灾难,给人类生存带来了严重的威胁。 有人会说,宇宙空间不是大得很吗,那里有数不清的星球,在地球资源枯竭的时候,我们不能移居到别的星球上去吗? 科学家已经证明,至少在以地球为中心的40万亿公里的范围内,没有适合人类居住的第二个星球。人类不能指望在破坏了地球以后再移居到别的星球上去。 不错,科学家们提出了许多设想,例如,在火星或者月球上建造移民基地。但是,这些设想即使实现了,也是遥远的事情。再说,又有多少人能够去居住呢? “我们这个地球太可爱了,同时又太容易破碎了!”这是宇航员遨游太空目睹地球时发出的感叹。 只有一个地球,如果它被破坏了,我们别无去处。如果地球上的各种资源都枯竭了,我们很难从别的地方得到补充。我们要精心地保护地球,保护地球的生态环境。让地球更好地造福于我们的子孙后代吧!
菜菜~小
Hi Lucy, 你好,露西!I was glad to get your e-mail.我很高兴收到你的邮件。Let me tell you some-thing about my family.让我告诉你一些关于我家庭的事情吧。 My family lives in Kunming.My father is a doctor and my mother…… 我的家在昆明,我的爸爸是一个医生,我的妈妈。。。。。。小学六年级英语课文翻译 悬赏分:5 - 离问题结束还有 14 天 23 小时Hi Lucy, I was glad to get your e-mail.Let me tell you some-thing about my family. My family lives in Kunming.My father is a doctor and my mother…… Hi Li Yan, 你好,李燕I was tlad to tead your e-mail.(这句你单词应该打错了,但意思应该是“我很高兴手到你的邮件”)Now let me tell you something about my grandpa.现在让我告诉你一些关于我爷爷的事。My grandpa is very kind to me.我的爷爷非常疼我。I love him very much.These photos are about his daily life. 我非常爱他,这些照片就是关于他日常生活的。Every morning he gets up at six.他每天早上6点起床。He takes a long walk from 6:15 to 7:00.他6点15分到7点之间是在散步。Then he rads the newspapers.然后他看报纸。In the afrernoon,He usually waters the flowers in his garden or plays with his pet dog.下午,他经常在花园给花浇水或者和狗玩耍。He doesn't go out in the evening.他晚上不出去。He gose to bed at bout 9:30. 他去睡觉大约是9点30分。Best wishes, (最)美好的祝愿Lucy 露西
SSpapergirl
小学《英语》三年级上册的主要教学内容如下:音:学会认读和书写26个英文字母。80个单词和习惯用语。法:人称代词I、you、he、she、it和指示代词this、that;陈述句、一般疑问句Areyou…?Wouldyoulike…?及其肯定和否定回答、由WhatWhatcolour引导的特殊疑问句及其回答、祈使句、感叹句等。学习提示:8条。2.小学《英语》三年级下册的主要教学内容如下:音:在掌握26个英文字母的基础上,了解b、p、r、d、s、t、m、n汇:90多个单词和习惯用语。法:名词的单复数形式;人称代词和形容词性物主代词;基数词1—12;一般现在时;表示地点和位置的常用介词;陈述句的肯定式和否定式、特殊疑问句、祈使句、感叹句等。题:学校生活、个人情况、动物、水果、日常生活、学习用品、家人和亲友等。学习提示:8条。3.小学《英语》四年级上册的主要教学内容如下:汇:100多个单词和习惯用语。法:名词的单复数形式、基数词13—19及20—50、一般现在时、陈述句的肯定式和否定式、一般疑问句及其回答、特殊疑问句、祈使句、感叹句等。学习提示:8条。4.小学《英语》四年级下册的主要教学内容如下:120个单词和习惯用语。表示时间、星
不让一个字注册
小学六年级英语课文 Lesson 25
There are twelve months in a year.
January is the first month.The first day, January 1st,is called New Year's Day.
Look! The children are skating.February is the second month of the year.
In China, the Spring Festival is in January or February.
Students have their winter holiday in February.
The children are celebrating the Spring Festival.
March is the third month of the year.
People can see green leaves and green grass everywhere.
In China,Tree Planting Day is on March 12th.
April is the fourth month of the year. Easter is in March or April.
It can be on any day from March 20th to April 20th.
Easter is always on a Sunday.During Easter, children get colour -ful Easter eggs.
小学六年级英语课文 Lesson 9
Just read and speak
Hi Lucy, I was glad to get your e-mail.
Let me tell you something about my family.
My family lives in Kunming. My father is a doctor and my mother....
Hi Li Yan, I was glad to read your e-mail.
Now let me tell you something about my grandpa.
My grandpa is very kind to me. I love him very much.
These photos are about his daily life. Every morning he gets up at six.
He takes a long walk from 6:15 to 7:00. Then he reads the newspapers.
In the afternoon,
he usually waters the flowers in his garden or plays with his pet dog.
He doesn't go out in the evening. He goes to bed at about 9:30.
Best wishes,Lucy
小学六年级英语课文 lesson 7
What are you doing, Li Yan?
I'm reading an e-mail from Lucy. She's my new friend.
Can I read it?
Li Yan: Sure!
Hi Li Yan, My name is Lucy. I'm from New Zealand.
I'm twelve.
Let me tell you something about my daily life.
I get up at seven every morning. I go to school at twenty past eight.
School begins at nine I have classes from 9:00 to 11:30.
I bring a lunch box to school. School ends at three.
I get home at about half past three. Then I do my homework
I have dinner at about seven. After dinner, I watch TV.
I go to bed at 9:00. How about you? Please e-mail me back. Best wishes, Lucy
小学六年级英语课文 lesson 5 just read and speak
look out!You mustn't cross the road now.
You must wait for the green light.
You mustn't spit on the ground. You must keep off the grass.
You mustn't pick the flowers.
You mustn't litter .We must take good car -e of young children.
小学六年级英语课文lesson 3 just read and speak
Peter is a good student at school.
But sometimes he is not a good boy at home.
He often makes a mess in his room.
He doesn't like to help to set the dinner table.
He watches TV the whole evening.
He reads in bed and he goes to bed very late.
Peter's mother writes some home rules for him:
HOME RULES
一、
1.You should help to set the dinner table.
2.You should go to bed early.
3.You should keep your room clean.
二、
1.You shouldn't read in bed.
2.You shouldn't watch TV till late.
3.You shouldn't make a mess in your room.
小学六年级英语课文 lesson 1 just read and speak
Gao Wei is a good student.
He knows everyone in school should obey the rules.
He comes to school early. He listens to his teacher carefully.
He never makes noise in calss. He's a group leader.
His group is making a list of rules for the class.
Class Rules:
Listen to the teacher carefully?
Hand in your homework on time.
Don't be late for class.
Don't make noise in class.;