舜井街的猫
come on和hang on两者表达的意思不一样。
1.come on 英[ˈkʌm ɒn] 美[ˈkʌm ɑːn]
[词典] 来吧; 快点儿; 加把劲; （疾病、头疼）开始; 进展; 进步; （机器或系统）开始工作; （新的季节或天气）到来;
[例句]Come on now. You know you must be hungry
好，来吧，你肯定已经饿了。
2.hang on 英[hæŋ ɒn] 美[hæŋ ɑːn]
[词典] 坚持; 等一会儿; 稍等; （面对困难或阻力）不泄气; 保住; 守住; 紧握; 牢牢抓住; 超长时间保留; 保存; 取决于; 依赖于;
[例句]Without the support of my parents I would have probably cracked up completely. But I managed to hang on
假如没有我父母的支持，我可能已经彻底垮掉了。但我还是坚持了下来。
艾吃艾美
意思不一样，用法也不一样。come on是过来的意思，hang on是坚持住的意思
come on 英[ˈkʌm ɒn] 美[ˈkʌm ɑːn]
常见意思：1、用来表示请求、鼓励、劝说等，意为：来吧; 行啦
2、用来催促别人快走(做)，意为：快点
3、表示责备或不耐烦，意为：得啦; 行啦; 够啦
4、用于挑战或激怒对方，意为：来吧; 好吧; 试试吧
5、用于体育竞赛等场合鼓励队员，意为：加油
例句：Come on! We don't have all day!快一点！我们的'时间不多了！
I'd like to come on to that question later我想以后再讨论那个问题。
Come on! Quick! They'll see us!
快点吧！快！他们会看见我们的！
hang on 英[hæŋ ɒn] 美[hæŋ ɑːn]
常见意思：(1)表示“不挂断(电话)”，如:Hang on a minute, please.其反义词组为hang up表示“挂断(电话)”。
(2)表示“紧抓住”。如:Hang on to the rop'dl pull you up.抓紧绳子，我拉你上来。
(3)表示“坚持”。如:I know you are tired, but try to hang on a minute.我知道你累了，但是努力再坚持一分钟。
常用短语：
hang around 闲逛
hang back 退缩
喵小萌103
hang on 1.好好抓住,紧抱；紧紧握住（to）例如：Hang on（to the branch）till i bring the ladder.紧紧抓住（树枝）,等我去拿梯子来.2.等待;不挂断（电话）3.继续坚持下去.例如：Hang on a little longer.再坚持一...
西关少爷Billy
词典结果：hang on[英][hæŋ ɔn][美][hæŋ ɑn]坚持下去; 等候; 紧紧抓住; 等待某事发生; 以上结果来自金山词霸例句:1.My clothes hang on a metal rod. 我的衣服在金属架上晾着。 2.Tell everyone to hang on! 让大家都抓紧了
冰冷的火夫
你好！hang on英[hæŋ ɔn] 美[hæŋ ɑn] [词典] 坚持下去; 等候; 紧紧抓住; 等待某事发生; [例句]Can you hang on for a minute?你能不能稍等一会儿？
虎斑宝贝
come on和hang on都有“加把劲、不泄气”的意思，区别为：指代不同、用法不同、侧重点不同。
一、指代不同：
come on：等一会儿，稍等，（面对困难或阻力）坚持不懈。
hang on：坚持，保住; 守住; 紧握; 牢牢抓住
二、用法不同：
come on：表示请求、鼓励、劝说等，意为：来吧；行啦。如：
Come on, Lucy, come on. Don’t be so shy.
来吧，露茜，来吧，别不好意思。
hang on：表示坚守、守住、坚持、支撑着、坚持下去、熬过去等。如：They had no operational plan except to hang on.
他们除坚守以外并没有其他作战计划.
三、侧重点不同：
come on：（演员）登台，上场，（运动员）上场Owen came on for Fowler ten minutes before the end of the game.比赛结束前十分钟，欧文上场替换了福勒。come on! 快点，振作起来！
hang on：hang的基本意思是“悬”“挂”，一般指把某物悬挂在高处或线上，由此下垂并能够摆动，引申可表示某物依赖于他物的状态，某物缠在或贴在他物之上的状态以及一切能使人由悬挂的情景联想到的事物或状态。
四、例句：
come on例句：
1、How are things coming on?
情况怎么样?
2、The project is coming on fine.
这项工程进展顺利。
hang on例句：
1、Please hang on a second；I'll look for the manager and tell him you are on the phone for him．
请稍等片刻，不要挂掉，我去找经理并告诉他你在电话里等他。
2、It is a hard task，but if you hang on，you will succeed in the end．
任务虽然艰巨，但如果你坚持下去，你最终是会成功的。
