木木兮123
都没有问题. an odd/ weird person都可以作为书面语,但我不建议你在写正式书信的时候用freak就很口语化了,因为原意是怪物,衍生意便是怪人,怪胎(这个翻译很港化,不知道你明不明白.)我和我的朋友就习惯用weirdo,这个就很地道了,也是怪人的意思啦
ryanhui123
Birthfreakfreak 英[fri:k] 美[frik] n. 反常的事; 突然的念头; 怪异物; [俚] 吸毒(成瘾)者;颓废派成员;性变态者; vi. 胡闹,开玩笑; 行事任性怪诞; [美国俚语] (尤指在服用迷幻药后) 变得极度兴奋; [俚语] (像吸过毒似的) 行为反常; vt. 激怒; [俚语] 使采取不合常规的生活方式; [俚语] 使处于幻觉剂影响之下; [例句]He was killed in a freak accident.他在一场反常的事故中身亡。[其他] 第三人称单数:freaks 复数:freaks 现在分词:freaking 过去式:freaked过去分词:freaked -----------------------------希望采纳,你的支持我们的动力!
优质英语培训问答知识库