就爱装修
Dear...,Thank your for shopping with us. You've ordered 500 teapots,however,our standard packing is 12 teapots per box,which means the last box wont'be fully filled. Would you like to order extra 4 teapots so that all boxes will be fully filled?Should you have any inquiries feel free to contact me. Warm regards,...其实如果你的顾客是外国人的话，他们会觉得这样的问题很奇怪，箱子装的满装不满与他们无关，为了把箱子装满而多买很奇怪，而且还没有折扣。
天天要开心哦
Before you order is the teapot 500, but each box packing number is 12, if 500 words will have a box of discontent. Do you insist order 500 or order 504 a? 504 a word just full box..
芝士大人
fill有装满，也有装进的意思，而老外首先是理解为第二种意思，所以会发生误会。可以这样询问:(Whether) the volume of one container is large enough to fill the the three things?
烂醉的猫咪
是指承运人（或代理人）接受货主托运的数量不足整箱的小票货运后，根据货类性质和目的地进行分类整理。把去同一目的地的货，集中到一定数量拼装入箱。由于一个箱内有不同货主的货拼装在一起，所以叫拼箱。这种情况在货主托运数量不足装满整箱时采用。拼箱货的分类、整理、集中、装箱（拆箱）、交货等工作均在承运人码头集装箱货运站或内陆集装箱转运站进行。
yuyanyanbobo
There's still 10cm height space left in the case after all goods been packed.
