乐观翻译英文

optimism 名词optimistic 形容词

遍观世上人、事、物，皆觉快然而自足的持久性心境。与悲观相对

遍观世上人、事、物，皆觉快然而自足的持久性心境。乐观是一种向阳的人生态度。 更多→ 乐观

bright; sanguine; hopeful; optimistic

optimism名词optimistic形容词

optimistism

optimistic。optimistic是一个英语单词，形容词，作形容词时意思是“乐观的；乐观主义的”。

Optimistic Locking乐观锁 ; 乐观锁定 ; 开放式 ; 开放式锁定。

cautiously optimistic审慎乐观 ; 谨慎乐观 ; 慎乐观的态度 ; 稳重的激励。

keep optimistic保持乐观。

英语翻译技巧：

第一、省略翻译法

这与最开始提到的增译法相反，就是要求你把不符合汉语，或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去，以免使所翻译出的句子沉杂累赘。

第二、合并法

合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起，形成一个复合句或者说复杂句，多出现在汉译英的题目里出现，比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。