• 回答数

    5

  • 浏览数

    113

大桥鸭子
首页 > 英语培训 > 春节的英文翻译

5个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

wangeunice

已采纳

虽然春节英文并不是happy new year,但在大多数眼里新年快乐就是春节来临的时刻,所以个人认为happy new year是春节代表性的英语。

春节的英文翻译

296 评论(12)

养鱼的老头

Spring Festival春节不仅仅是我们中国的传统节日,世界上还有很多国家过春节,比如韩国,日本,马来西亚,越南,新加坡等,但各个国家都有自己的春节习俗。这些国家的春节,英文都是Spring Festival。

291 评论(13)

大酸杏儿

春节的英文:the Spring Festival

一、Spring 读法 英 [sprɪŋ]  美 [sprɪŋ]

作名词的意思是:春天;弹簧;泉水;活力;跳跃

作形容词的意思是:春天的

作不及物动词的意思是:生长;涌出;跃出;裂开

作及物动词的意思是:使跳起;使爆炸;突然提出;使弹开

短语:

in spring 在春天

spring and autumn 春秋

hot spring 温泉

spring tide 大潮;涨潮

二、Festival 读法 英 [ˈfestəvl]  美 [ˈfɛstəvl]

作名词的意思是:节日;庆祝,纪念活动;欢乐

作形容词的意思是:节日的,喜庆的;快乐的

短语:

mid-autumn festival 中秋节

film festival 电影节

dragon boat festival 端午节

lantern festival 元宵节,灯节

例句:

1、he Spring Festival is only a week away.

离春节只有一周了。

2、The Spring Festival is drawing near.

春节快到了。

festival的用法:

一、用作形容词

例句:We all wore festival costumes to the ball.

我们都穿著节日的盛装去参加舞会。

二、用作名词

例句:We all immersed in the gaiety of the Spring Festival.

我们都沉浸在春节的欢乐之中。

词语用法:

1、festival的意思是“节日”,多指民俗或宗教节日,用作专有名词时,其前须加定冠词; 有时还可指音乐、戏剧、电影等会演性的节日。

2、一般来说,由定语加名词festival组成的节日,在表示的时候都需加冠定词,如the Spring Festival(春节)。

270 评论(12)

艺术边上观望

春节的英文:the Spring Festival!

187 评论(11)

橄榄色的水

春节 [[chūn jié]]基本翻译Spring Festivalthe Spring Festivalchinese new year网络释义春节:Spring Festival | Chinese New Year

183 评论(13)

相关问答