英语语序排列规律

按语法顺序为主语—谓语—宾语先后顺序进行英语翻译。

主谓宾结构为一种文法的语序，即语法顺序为主语—谓语—宾语的结构，像英文的"I eat apples"就是一个例子，在此范例中I为主词（主语，人），eat为动词（谓语动词），apples为名词（宾语，物）。所以也可以理解为两物（或一人一物）一动作为主谓宾结构。

组成句子的各个部分叫句子成分。英语句子成分有主语、谓语、表语、宾语、宾语补足语、定语、状语等。顺序一般是主语，谓语、宾语，宾语补主语，而表语、定语、状语的位置要根据情况而定。

扩展资料

英语句子翻译时主谓宾与主系表的区别：

主谓宾=主语+实义动词+宾语，be是系动词，不能用于主谓宾中。主系表=主语+系动词(最常见的是be，还有“五感”feel、look、sound、smell、taste和其它动词如become、grow…等）+表语（名词、代词、形容词、时间地点副词、介词短语、表语从句…等）。

I am a boy.这句话中没有宾语，属于主系表，I是主语，系动词am是谓语动词，a boy是表语，系动词和表语合起来作谓语。

由此可见在主系表中，谓语≠谓语动词；而在主谓宾中，谓语=谓语动词，如I love you。总之，系动词和宾语是不共戴天的仇人，誓不两立。系动词后面接的是表语，而宾语前面接的是谓语。

参考资料来源：百度百科--主谓宾

1.主语+系动词+表语2.主语+不及物动词3.主语+及物动词+宾语4。主语+及物动词+间接宾语+直接宾语（双宾）5.主语+及物动词+宾语+宾补（复合结构）这是主要句式，当然句子里还可以根据情况加定语（有时是定语从句），时间或地点状语等

所谓语序，就是句子的结构顺序，句子复杂了，语序的作用就体现出来的 最基础的句子语序如下， 一、跟在及物动词后的由连接副词或连接代词how，when，where，why，who，which，whom， what，whose以及whether，if 引导的宾语从句要用陈述句语序，即主语、谓语不必颠倒。例如： I can't describe what I felt at that moment． Could you tell me why many writers are not fully appreciated until long after they die？ 二、在以think，believe，suppose，expect等动词引起的宾语从句中，尽管从句表示否定意义，一般却是通过否定主句的谓语动词来否定从句。例如： Don't expect that he will come here in time next Sunday． I don't believe that they could finish the work within this week． 三、由as引导的让步状语从句，常常用部分倒装。例如： Young as he is，he is excellent in his work． Poor health as she has，she insists on working hard in her post． 四、句首为带有否定意义的词或词组时，常用部分倒装。 这类词或词组有：hardly，little，never，not until，no sooner，at no time，by no means，in／ under no circumstances，in vain，no longer，not often等。例如： Under no circumstances should we do anything that will benefit ourselves but harm the interests of the state． Not only is he a talented president of a university，but also he is open-minded． 否定副词如果放在句首只是限定主语而非修饰全句，则句子不必倒装。例如： No survivor has yet been found． 五、有些表示程度的副词或短语作状语而又置于句首时，句子用部分倒装表示强调。这类词或词组有：so．．．that，to such an extent，to such a degree，to such extremes等。例如： So hard does she study that all her teachers like her． So late was he for the class that the teacher criticized him． 六、句首为“only ＋状语”时，常用部分倒装。例如： Only by changing your working style can you be accepted by your colleagues． Only then did I realize how childish I was in hoping him to change his habit． 七、在比较和方式状语从句中，如果主语不是人称代词，常可在主语前添加助动词或系动词代替前面出现过的动词，形成一种部分倒装的形式。例如： The standard of living of the people in our country now is much higher than was the case ten years ago． I spent more time on practicing my oral English than did most of my classmates when I was at college． 八、在含虚拟语气的条件句中，如果if被省略，那么were，had或should要移至主语之前。例如： Were there no gravity，there would be no air around the earth． Should anyone come to our home to sell things，don't let him ／her in． 另外，在一些感叹句和某些表示祝愿的句子里，已形成一种固定结构的倒装表达法。例如： How wonderful is the fashion show！ Long live our friendship！ 九、hardly，barely，scarcely和when连用以及no sooner和than连用时，形成固定的倒装结构，表示一件事紧接着另一件事发生，意为“一……就……”。在时态上，主句一般用过去完成时，而从句用过去时。例如： Scarcely had I left home for school，when it began to rain heavily． Hardly had I put down the phone，when the phone rang again． No sooner had the result of the appointment of some leader positions turned out，than came some rejections．

1、有个英语陈述句的“万能结构”：Who do what how where when why.一般只要符合这个万能结构的词序，基本就正确。例如：I went on a holiday to Bejingjing with my friends last week to enjoy the scenic sites there.2、英语句子表达的特点：先说主要内容，再加次要内容。例如：We finished doing the job with the help of Jack last night. 祝你开心如意！

个人认为语言最大的作用是交流，交流就需要感情，英语学到最后就会发现主谓宾是最不需要考虑的，甚至没又都行，固定的情景主谓宾都特定了，只需要考虑状语、定语、形容词、副词，看你强调什么了，强调什么什么排前边，建议看看英语的电视剧，不是电影，电视剧才是生活，越狱我都看3遍了，每次都有不同的收获，最大的收获就是感觉，发出句子的感觉，就算是一篇论文也说不明白的东西，只要能掌握其宗旨，万变不离其中的，就想英语国家的人不看论文也是专家一样，虽然他不一定能写出论文。呵呵，祝福祝福送上哈。