麻奇的英文翻译

麻的英文缩写是hp，单词是hemp，读音：英 [hemp]，美 [hemp]。

例句：

1、这块料子是麻的。This material is linen.

2、这种纸一面光，一面麻。This paper is smooth on one side and rough on the other.

英语翻译技巧：

1、省略翻译法

这与最开始提到的增译法相反，就是要求你把不符合汉语，或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去，以免使所翻译出的句子沉杂累赘。

2、合并法

合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起，形成一个复合句或者说复杂句，多出现在汉译英的题目里出现，比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。

问题一：“麻木”用英语怎么说 numb，麻木的。形容词 采纳哦 问题二：“ *** ”用英文怎么说？ 通俗：numb（感觉麻木、迟钝、减退），torpid（还与冬眠、蛰伏有关） （医学）专业：para饥ytic（与瘫痪、中风类似）――神经内科、骨科术语 问题三：“麻木”英文翻译 “麻木”有这些英语近义词： benumbed, blunted, dead, deadened, dulled, catatonic, deadpan, expressionless, impassive, inexpressive, numb, numbed, stolid, stupefied, torpid 你选一个。 我的建议： the numb genius，numb-but-not-dead 或 numb-but-alive 问题四：因为习惯了所以麻木了慢慢变得无所谓了。英语怎么说 we ignorant because we get customed.简洁有力，希望你喜欢 问题五：麻料的英语怎么说 Linen material. 问题六： *** 用英语怎么说 You mother *** er 问题七：(我的生活是如此麻木)英文怎么说 这个是不是应该用indiff饥rent更为接近中文本意呢？ my life is so indifferent 问题八：“麻灰色”用英文怎么说 你好！ 麻灰色 Hemp gray

麻木的英文是numbness。

例句：

1、由于这事故，他还处于麻木与震惊状态之中。

He was still in a state of numbness and shock from the accident.

2、起初他只是麻木，接着转为了愤怒。

First he had been numb. Then the numbness gave way to anger.

3、看电视使他头脑麻木。

Watching television had a numbing effect on his mind.

4、大众对电视上的暴力镜头越来越麻木了。

People are increasingly becoming desensitized to violence on television.

5、她那麻木了的腿一软，她便重重地摔了一跤。

Her numb leg gave way beneath her and she stumbled clumsily.