金夫人照相馆
“我想寄特快专递。”可用以下英语说法:Iwanttosendaexpressmail.IneedaExpressMailService.Iwanttosendamailbyexpress.EMS全称:ExpressMailService直译即“特快邮件服务”;
2013rabbit
问题一:快递用英语到底怎么说? 不是,国外叫快递是delivery 或者直接说UPS DHL 之类的,之前的老板是澳大利亚人,他就说delivery, 但是国外人会拼音,可能是发邮件有误会,就发过来和你确认一下, 问题二:请教用英文怎么说“快递单”,就是大家寄快递时要填的 快递单,就是大家寄快递时要填的的英文翻译_百度翻译 快递单,就是大家寄快递时要填的 Express delivery, that is, when we send express to fill 全部释义和例句试试人工翻译 问题三:快递公司用英语如何说 快递是express 快递公司说express pany也没什么问题。 但在外贸邮件里提到快递一般都用courier,carrier表示他们都懂。有老外提到过shipper(空运海运都有的),不过你不能直接说名字吗,TNT,DHL甚至SF,STO 什么的 不是更加一目了然。不过shipper多指发货人,shipping agent一般只船代,相应的还有订舱代理,还有货代用Forwarder 问题四:我的快递发到哪里?英文怎么说? 我的快递发到哪里? Where is my express delivery? 我的快递发到哪里? Where is my express delivery? 问题五:英文怎么说我要寄东西给你 send跟mail什么区别 I want to send something to you,send可以用为送或者邮寄,而mail可以作为名词邮件,或者动词发邮件,一般是指通过电子邮箱发送邮件给某某人
AstrophelandStella
1、一般正式的写信应该是用TO...FROM...。To,是收件人,是要写给谁的;From,是发件人,是谁写的信,from还表示寄件人与收件人之间有一定距离。
2、如果只是简单的便条,可以只在结尾落款处写上by...,表示一下是谁留的。
3、For...by...连用一般在口语中可以用于谁送东西给谁,如This gift is for her given by me.(这是我送给她的礼物。)
扩展资料
用英语写信寄出的时候,信封上的格式需要注意以下几点:
1、在信封的左上角写「寄信人」的名字和住址。
2、在信封的中间或右下角偏左的地方写「收信人」的名字和住址。
3、寄信人不自称Mr.、Mrs.或Miss,但是在收信人的姓名前则必须加上尊称Mr.、Mrs.或Miss以示礼貌。
4、住址的写法与中文相反;英文住址原则上是由小至大,如必须先写门牌号码、街路名称,再写城市、省(州)和邮政区号,最后一行则写上国家的名称。
5、在信封的右上角贴上邮票。
6、住址中的常用字,有简写的多用简写,如:楼 F(e.g. 2F) ;巷 Lane ( e.g. Lane194) ;段 Section;Sec. (e.g. Sec.Ⅱ ) ;弄 Alley (e.g. Alley6) ;路 Road;Rd.( e.g. Chunghua Rd.) ;街 Street;St.(e.g. YangkwangSt.)