晓布丁2011
范文:Hello, my name is Gao pinhui. I'm 12 years old. I'm honored to have this opportunity to introduce myself to you.
My hobby is playing the electronic piano, because it can bring me a lot of fun, and I will feel very happy when I play the electronic piano. I hope you can like me. I believe I can get along well with you, thank you.
大家好,我叫高品惠,今年12岁,很荣幸有这个机会向大家介绍我自己。我的爱好是弹电子琴,因为它能带给我很多快乐趣,并且当我弹电子琴的时候会感到很快乐。希望大家能够喜欢我。我相信我能和大家相处得很好,谢谢。
英语翻译技巧:
第一、省略翻译法
这与最开始提到的增译法相反,就是要求你把不符合汉语,或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去,以免使所翻译出的句子沉杂累赘。
第二、合并法
合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起,形成一个复合句或者说复杂句,多出现在汉译英的题目里出现,比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。
这是因为汉语句子里面喜欢所谓的“形散神不散”,即句子结构松散,但其中的语意又是紧密相连的,所以为了表达出这种感觉,汉语多用简单句进行写作。而英语则不同,它比较强调形式,结构严谨,所以会多用复杂句、长句。因此,汉译英时还需要注意介词、连词、分词的使用。
秋天里的松鼠
挺难的,是国内一项权威赛事,需要有很高的英语水平才能参加,取得好成绩更难。中国教育电视台外研社杯”职场英语挑战赛由中国职教协会、中国教育电视台和外语教学研究出版社共同推出,在英语教育界权威性强,认可度高,是一项在全国范围内极具影响力的英语赛事。在接到参赛任务后,外语教研室非常重视,在参赛学生和辅导教师两个方面都进行了认真遴选,制定了科学缜密的培训计划,进行了细致周到的赛前辅导,引导学生在知识储备和应试心理上都做了充分准备,为取得优异成绩打下了基础。
小乐乐9
难。2022“中国教育电视台·外研社杯”职场英语挑战赛内蒙古自治区赛区比赛成功举办。共有六位同学在此次比赛中脱颖而出,他们 将代表内蒙古自治区参加2022“中国教育电视台·外研社杯”职场英语挑战赛演讲、写作大赛全国决赛。
优质英语培训问答知识库