• 回答数

    8

  • 浏览数

    241

金弓木小火
首页 > 英语培训 > 我也是用英文翻译

8个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

狂想妄想不想

已采纳

me to 或me neither 这么简单的都不会,杯具啊~

我也是用英文翻译

135 评论(9)

吃货kumiko

Ditto,这句话是《中国合伙人》中的一句台词。当你的女朋友说我爱你的时候,说这个词,比me too更富有深情。它本身的意思是“我也是”。但是当你的男朋友或女朋友说了那句话后,这句话就非常精彩了。如有帮助,不胜荣幸!

358 评论(12)

蓝色天机

看具体的情况而定,Me too.这当然也是我也是的意思,但是并不是说什么时候都用这个,咱们来举例说明。

比如去餐厅吃饭,别人跟服务员说要一个汉堡和可乐,这时候你就可以跟服务员说,me too.

服务员:What can I do for you?  有什么能为您效劳的?

朋友:Give me a hamburger and coke。给我一个汉堡和可乐。

你:Me too. 我也是(代表跟朋友买的东西一样的意思)

但是如果在其他场景,比如用于表达的时候就不能使用了。比如:

He buys hamburgers and coke, and so do I。

他买了汉堡和可乐,我也是。

He had a hamburger today, and so did I。

他今天吃了汉堡,我也是。

用于描述某件事的时候应该用 so do I,这样来表示我也是的意思。肯定是不能用me too的,要注意场景才行。

286 评论(10)

喵喵咩咩喔喔

我也是用英语表达还可以是So do I; Me too; Same hereYou know that's true, and so do I 你知道那是真的,我也知道。 Well, so do I, but they'll never let us. 我也想进去,不过他们肯定不让进。

338 评论(15)

陈宏立夏

我也是的英语是me too。

音标:英 [mi: tu:]  美 [mi tu]

释义:我也是,我也一样

1、You left me too: but I won't upbraid you!

你也丢弃过我的,可我并不要责备你!

2、Me too. I can't wait for it to start.

我也是。我都迫不及待奥运会的召开了。

3、Me too. That's incredible! Let's drink to this.

我也是。太不可思议了!让我们为此干杯。

4、Me too! How will I survive with all this smog?

我也是这样认为的!在烟雾中我将怎样生存?

5、I like hot dogs. I like hamburgers. Me too.

我喜欢热狗.我喜欢汉堡包.我也是。

122 评论(10)

笨笨的2003

Me too.我也是。多用于口语。

302 评论(12)

苏州小迷糊

例句

扩展资料

309 评论(10)

碎花花11

我也是用英语回答是:Me too.

160 评论(12)

相关问答