英语表达吃醋

i'm jealous 最常解我建议用 i envy sth./sb. 更侧重羡慕把 。虽说吃醋不能算羡慕 但起码不是病态的吧 be jealous有点病态 。但如果你只是单纯表达吃醋而不是因为什么吃醋 那就用be jealous吧 。

一般用jealous例句：I am jealous！我吃醋了！

I am jealous.

【短语解析】

be jealous

英文发音：[bi ˈdʒeləs]

中文释义：嫉妒;吃醋;妒忌;眼红;嫉妒叫吃醋

例句：

Brandon will be jealous, if she does not take care.

玛丽安小姐别想独霸所有的男人。她若是不当心，布兰登会吃醋的。

【词汇解析】

jealous

英文发音：['dʒeləs]

中文释义：adj. 妒忌的；猜疑的；唯恐失去的；戒备的

例句：

She got insanely jealous and there was a terrible fight.

她变得过分地猜忌，接着是一场激烈的打斗。

扩展资料

jealous的近义词：

1、envious

英文发音：['envɪəs]

中文释义：adj. 羡慕的；嫉妒的

例句：

Do I sound envious? I pity them, actually.

我听起来像是羡慕吗？其实，我可怜他们。

2、leery

英文发音：['lɪərɪ]

中文释义：adj. 机敏的；狡猾的；猜疑的；送秋波的

例句：

For their part, entrepreneurs are leery of the banks, believing bank money comes with strings attached.

就企业家来说，他们对银行怀有戒心，认为银行放贷是有附加条件的。

有2种表示发：1.吃醋He/Sheisgreen.解释一下~Mybrother'snewgirlfriendturnsouttobeagreeneyedmonster."结果啊，我老哥的新女友，居然是个爱吃醋的人呢！”...A(The)greeneyedmonster出於莎士比亚文集，在英文的说法里，泛指吃醋的心理情绪，不是指绿眼怪兽喔！2.bejealous你在吃醋吗？Areyoubeingjealous?