金舟创元
面试英语对话之开场白
开场白(prolusion)可能决定整面试基调。所谓“前三分钟定终身”,即你给面试考官第印象,从言谈举止到穿着打扮将直接影响到你被录取机会。要彬彬礼,但要显得过分殷勤;要大方得体,要拘谨或过分谦让。
应试者需要注意,虽然对方为缓和紧张气氛会问几轻松问题,但回答问题时定要礼貌,答案要抓住重点,和面试无关话要说,尽量考虑对方最想知道什么。
BASIC EXPRESSIONS 基本句型表达
1) Maycome in?
我可以进来吗?
2) How are you doing, Mrs. Smith?
你好,史密斯女士。
3) Excuse me. Maysee Mrs. Smith?
对起,我可以见史密斯女士吗?
4) Miss Wu? Will you comeplease? Takeseat.
吴小姐,请进,坐下吧。
5) I have come herean interview by appointment. Nicemeet you.
我应约来面试,非常高兴见到你。
6) I am comingan interview as required.
我应邀来面试。
7) Did you have any difficulty finding our company?
找到我们公司困难吗?
8) How do you thinkthe weather today?
你认为今天天气如何?
CONVERSATIONS 会话
(A=Applicant I=Interviewer)
Dialogue
A: Maycome in?
I: Yes, please.
A: How are you doing, Madam? My nameWujing.am comingyour companyan interview as requested.
I: Fine, thank youcoming. Mr. Wu, Please takeseat.am Anne Smith,assistant manager.
A: Nicesee you, Mrs. Smith.
I: Nicemeet you, too.
A: 我可以进来吗?
I: 请进。
A:你好,夫人。我叫吴京,我应邀来贵公司面试。
I: 好,谢谢你过来。吴先生请坐,我叫安妮·史密斯,经理助理。
A:非常高兴见到你,史密斯女士。
I: 我也很高兴见到你。
Dialogue 2
A: OK, Mr. Wu. You may come in. I抦 Anne Smith andmy right, my colleague, Anna Duncan, andmy left, Angela Lamb. Do please sit down.
I: Thank you. Good afternoon Mrs. Smith, Miss Duncan, Miss Lamb.
A: Your Englishfluent.
I: Thank you.
A: How do you thinkthe weather today?
I: I don抰 likeweather like this. Coldrainy. Hopebecome sunny as soon as possible.
A: 好,吴先生,你可以进来。我安妮·史密斯,我右面我同事安娜·邓肯,左边安吉拉·兰姆。请坐吧。
I: 谢谢你。下午好,史密斯女士、邓肯小姐、兰姆小姐。
A:你英语很流利。
I: 谢谢夸奖。
A: 你觉得今天天气如何?
I: 我喜欢这样天气,又冷还下着雨,真希望早点出太阳。
Dialogue 3
A: Excuse me. Maysee Mrs. Smith?
I: It's me. What candoyou?
A: Nicemeet you, Mrs. Smith. I抦 coming herean interview by appointment.
I: Are you Mr. Wu?
A: Yes,am.
I: Nicemeet you, too. Did you have any difficulty finding our company?
A: Not really,am familiar with this area.
A: 好意思,我可以见史密斯女士吗?
I: 我就,需要我帮忙吗?
A: 很高兴见到你,史密斯女士。我应约来面试。
I: 你吴先生吧?
A: ,我。
I: 我也很高兴见到你。找我们公司困难吗?
A: 没,我对这带很熟悉。
WORDS AND EXPRESSIONS 关键词
interview 面试 request 需要,要求
as requested 应邀 assistant 助理,辅助;助手
as soon as possible 尽快 colleague 同事
appointment 约会,约定 fluent 流利,流畅
by appointment 按约定 be familiar with 熟悉
瑷逮云暮
英语面试简短对话
有些企业会是要求英语面试,本文整理了英语面试的对话,大家可以参考一下求职者如何回答这些问题的。
A:I have come here for the interview for Administrative assistant by appointment。 Nice to meet you。
我是应约来面试的,非常高兴见到你。
B: Nice to meet you ,too。Please Take a seat。
我也是,请坐。
B: Nice to meet you ,too。Please Take a seat。
我也是,请坐。
A:Thank you!
谢谢
B: I: What is your name, please?
请问,你叫什么名字?
A: My name is Zhanghang。
我叫张航
B:what is your strongest trait(s)?
你个性上最大的特点是什么?
A:Well, I approach things very enthusiastically, I think, and I don't like to leave things half—done。I'm very organized and extremely capable。
嗯,我做事非常热心,我不喜欢把事情做一半。我非常有组织能力,也很能干。
B: Tell me about the courses of your major in university。
你大学主修课程有哪些?
A: I major in Business administration。I have taken more than 50 courses in university, including Management, Human resources management, Marking,and so on。
大学期间我修了50多门课程,包括管理学、人力资源管理、市场营销学等。
B: What subject did you major in?
你辅修过什么专业吗?
A: I minor in Accountancy。I have learned Accounting principle,Financial management,Economics, audit,tax law and so on。
会计学 会计基础 财务管理 经济学 审计 税法
B:Why did you choose this corporation?
你为什么选择本公司?
A:It was well known for its great culture of keeping improving。 I think this point is very important in the intense market competition。 It is the infinite force to make the staff and the company move forward。
公司文化、公司发展前景等贵公司素有精益求精的企业文化,我觉得这一点在现代激烈的市场竞争中尤为难得,它将是员工和公司前进的不竭动力。
B: What are your salary expectations?
你期望的薪资水平是什么样的?
A:I am sure you will make me a fair offer。
我相信你会给我一个公平的薪资。
B: Do you have any questions you want to ask?
你还有什么疑问吗?
A: I wonder when will I know your decision?
我何时能知道你的最终决定?
B: We will get in touch with you by the end of next week。
我们将于下周末之前联系你。
A: Great。 I'm looking forward to hearing from you。 I am very interested in this position。
太好了,我期待你的好消息。我真的.对这个职位很感兴趣。
B: Thank you for your interest in our company。 Goodbye。
感谢你如此感兴我们公司,再见。
A: Goodbye。
再见。
场景一:人际关系。
A: As a fresh graduate, what do you think is the most essential factor to establishingand maintaining a good relationship with your future boss?
A: 你现在刚刚毕业,你认为和你未来的老板能够建立并保持良好关系的最主要因素是什么?
I: All the supervisors have rich experience。 So first of all I will obey the demands of thesupervisors。 Secondly, I will ask their advice and maintain an open mind。 Thirdly, when there arequestions, I will communicate in—depth with my supervisors to achieve a functional and propersolution。
I: 领导都是工作经验很丰富的人。首先我要服从领导的工作安排。第二呢,要虚心求教。第三,万一碰到疑问,我会及时跟领导深入沟通,找到一个合理的解决方案。
场景二:应聘者提问时间到。
A: Good, then do you have any question about our company?
A: 好的,对于公司,你有什么问题吗?
I: Could you tell me something about your training program?
I: 能否介绍一下你们的培训制度?
A: In brief, we offer both in—house and off—site training to our AP or U。S。 headquarters。We have a few daylong training sessions for topics like business writing skills and software training。These sessions are available to everyone who applies。 We also have a variety of other programsbased on each work function。 Our program is essentially a job—rotation program, and we believe itis more effective than traditional on—the—job training。
A: 简单来说,我们既有在岗培训,也有去亚太总部或美国总部专门培训。我们采用整日课程来进行商务写作和软件操作一类的培训。每个人都可以申请参加。我们还针对各个职能安排了多种多样的课程。我们的课程主要是轮岗,我们相信这比传统的在职培训要有效的多。
I: It sounds attractive!
I: 听上去真的很吸引人啊!
场景三:问面试者的价值观。
A: Lastly, what’s your main consideration in your current job hunt?
A: 最后,你选择工作时主要考虑哪个方面?
I: Potential growth opportunity。 If a potential job does offer me an opportunity to growand mature, I will find it very easy to devote my career to executing my responsibilities at thehighest level。 I believe that your company will be a perfect place for me to grow and develop!
I: 潜在的发展机会。如果一个工作能够让我有发展和成熟的机会,我就会更容易地全身心投入去完成我的职责。我相信贵公司将是我成长和发展的良好平台!
场景四:结束语。
A: I also hope to have the chance to get to know you better in the future。
A: 好的,我也希望有机会更加详细地了解你。
I: Thank you for your time。 I am looking forward to the next interview。
I: 谢谢您的时间。我期待着下一次面试的通知。
优质英语培训问答知识库