学科档案英语

subject to data and statistics可以翻译为“以数据和统计数据为准。”

重点单词：subject：英 [ˈsʌbdʒɪkt; ˈsʌbdʒekt]  美 [ˈsʌbdʒɪkt; ˈsʌbdʒekt]

词形变换：复数 subjects； 第三人称单数 subjects； 现在分词 subjecting； 过去式 subjected； 过去分词 subjected 。

相关短语：

subject of crime 犯罪主观 ; 犯罪主

subject to prior sale 以未售出为准 ; 以未出售未准 ; 有权先售

subject-expectancy effect 受试者期望效应 ; 期望效应 ; 受者期望效

双语例句：

These are the indicators of crisis, subject to data and statistics.

这些都是数据统计出来的危机的征兆。

According to the data, the investigation statistics is stated and analyzed and some Suggestions about training the subject teachers and integrating IT and other subject courses are given.

依据调查数据，对相关统计结果进行了扼要的陈述和分析，并就学科教师的培训及信息技术与其他课程的整合等方面提出了建议。

英语subject to data and statistics意思为数据统计将予以证明。

关键词汇：subject to

音标：英[ˈsʌbdʒɪkt tu]    美[ˈsʌbdʒɪkt tu]

详细释义：

v.    从属于; 处于…中; 使服从;

短语搭配：

例句：

subject to data and statistics的中文翻译是受制于数据和统计

重点词汇：subject

词语分析：

音标：英 [ˈsʌbdʒɪkt , səbˈdʒekt]   美 [ˈsʌbdʒɪkt , səbˈdʒekt]

n. 主题; 题目; 问题；话题, 考虑的问题；学科, 科目; 课程；主语, 主词

adj. 常有[常患, 常遭受]…的; 倾向于…的；须服从…的; 受…支配的；受约束[管辖]的, 不独立的；取决于…的, 有待于…的

vt. 使服从, 征服, 制伏

短语：

subject matter 主题；主旨

on the subject 就某话题

例句：

I regret my ignorance on the subject.

我很遗憾, 对此问题一无所知。

But that is now an untimely subject.

但那是一个现在不合时宜的题目。

He patiently educated himself in this subject.

他坚持不懈地自修这门学科。

近义词：

n. [图情]主题；科目；[语]主语；国民 topic，theme，nation，titles，motive

英语subject to data and statistics翻译成中文是：“以数据和统计数据为准”。

重点词汇：subject

一、单词音标

二、单词释义

三、词形变化

四、短语搭配

五、词义辨析

liable，apt，likely，prone，subject这些形容词均含“倾向于……的、易于……的”之意。

六、双语例句