猪头小队长1982
1、ETA是Estimated Time of Arrival的英文缩写，指预计到达时间，在贸易词汇中，表示到港日。2、SLD----Sailed的英文缩写，指已开航。3、TEU是以长度为20英尺的集装箱为国际计量单位，也称国际标准箱单位。通常用来表示船舶装载集装箱的能力，也是集装箱和港口吞吐量的重要统计、换算单位。4、ETD是Expected Time of Delivery的英文缩写，指预计交货时间。
wanguofang
大家都已经回答了，那么我就来补充一下sail这个单词的用法吧！扬帆起航，如果在句子中，可以直接用sail, 根据时态可以变化为sails(第三人称单数）和sailed(一般过去时）和has/have sailed(现在完成时）还有set sail, 同样表示扬帆起航。但是如果作为标题的话，还是用这个词组比较合适。标题一般使用动名词的形式，即："Setting Sail” 可作为标题。表示扬帆起航，一路顺利，一般后面接一个副词smoothly.即set sail smoothly, 或根据时态变化has/have set sail smoothly. 希望对你有所帮助。【公益慈善翻译团】真诚为你解答！
新驰销售一部
ETA----到港日：ESTIMATED TIME OF ARRIVALsld----已开航:SailedUnit,简称"TEU".规格为8英尺×8英尺×20英尺,内径尺寸:5.9×2.35×2.38m,最大毛重为20吨,最大容积为31立方米,一般可装17.5吨或25立方米.40英尺集装箱.规格为8英尺×8英尺×40英尺,内径尺寸:12.03×2.35×2.38m,最大毛重为30吨,最大容积为67立方米,一般可装25吨或55立方米.一个40英尺集装箱相当于2个TEU.ETD----开船日：ESTIMATED TIME OF DELIVERY
董小小小姐
扬帆起航：Set sail
1、set，英 [set] 美 [sɛt]
vt.设置;放置，安置;使处于某种状况;摆放餐具
vi.落山;出发;凝结
n.集合;一套，一副;布景;电视机
adj.固定的;位于…的;顽固的;安排好的
2、sail，英 [seɪl] 美 [sel]
vi.航行;起航;驾驶帆船
vt.航行;开船;（水禽）游泳;驾驶（船）
n.航行;帆船;帆状物;航行距离
例句：
1、Hey everyone, we set sail at dawn, so don't drink too much.
大家听好，我们黎明起航，不要喝太多了。
2、The sailors set sail again in search of a new island.
海员们再度起航，以寻找新的岛屿。
一、相关词组：
1、wind sail 通风管 ; 帆布通风筒 ; 风帆 ; 帆布风袋
2、sail yard [船] 帆桁
3、fore sail 前帆
4、lateen sail 斜挂大三角帆
5、strike sail 突然下帆 ; 减少排场 ; 收帆 ; 翻译
二、同义词：
1、weigh anchor，英 [wei ˈæŋkə] 美 [we ˈæŋkɚ]
v.启航;起航;起碇;起锚，起动
sailor was all ready to weigh anchor.
水手己做好了启航的准备。
2、make sail，英 [meik seil] 美 [mek sel]
v.扬帆起航;张帆，启航
Make sail with the first favorable wind.
顺风一起即张帆启航。
