• 回答数

    7

  • 浏览数

    255

Bulabula789
首页 > 英语培训 > 天书的英文

7个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

大大的熨斗

已采纳

subject or book that is difficult or cryptic beyond one's understanding

天书的英文

191 评论(11)

小韵子39

一、汤的英语单词是soup

二、短语搭配:

alphabet soup字母汤;天书

in the soup在困境中, 处于尴尬境地

from soup to nuts自始至终;完整详尽

soup kitchen施食处

soup spoon汤匙

三、例句:

1、The waves and the water beyond have become a thick brown soup.

远处的海浪和海水融汇成了棕色的浓汤。

2、We had some great battles, but against me he was duck soup.

我们之间有过几番重大的较量,但他远非我的对手。

3、For a binder try soup, gravy, cream, or what have you.

可以试试用汤、肉汁、奶油和其他类似的东西来勾芡。

4、We had to soup up the show for the new venue.

在新地方我们必须得让表演更有感染力。

173 评论(9)

芳菲七月

The Holy Bible without words. orThe wordless Holy Bible .比较符合外国人的思维方式和语言习惯,完全能理解“无字天书”要表达的意思,不必再为其讲述我国悠久的历史或文化!

277 评论(15)

曾在气院呆过

a sealed bookThis strange script was like a sealed book to me.这篇奇怪的文稿对我来说就像无字天书。(我一点都不明白)如果一定要把“无字”译出来,就这样: a sealed book without a word

306 评论(12)

璐璐308738

Gobbledygook was 我在电脑翻译的!求采纳

292 评论(14)

343004227qq

Mumbo-jumbo about Bible adventures都可以的

189 评论(11)

看i哦飞机

无字天书 : No-Worded Kung Fu Scripture 很有意译的意味。 这是出处:代表影片:无字天书 (No-Worded Kung Fu Scripture),镭射剧场之外卖情人 (laser drama-pizza lover),豪侠传 (The Legendary Hero),大宦官 (The Eunch),洪拳小子 (Disciples Of ...

342 评论(13)

相关问答