定金和订金的英文

订金 depositdown payment预收订金advance receipt先生，如果你能付一点订金，我会将那套服装为你留起来。 If you'd like to pay me a small deposit, I'll put the suit aside for you, sir.

定金(或者说:订金),在不同情况,有不同写法,举例如下:1. 订单合同的定金: Security deposit2. 房产交易: down-payment3. 律师收的定金: collateral4. 政府间或大宗买卖:performance bond不知飞鹰兄属哪种情形.您自选吧.

定金用deposit：定金，押金 (有一定的数目或总价的百分整数如 : 5% /10%/ 15% /20% 等)而earnest money：保证金

deposit吧酒店里你去订房间的时候就会用这个词，其实应该算是押金。

deposit补充一下，在法律英语里面定金只有deposit最地道，至于earnest什么的，多半是字典里查到的，实际上几乎不用。再说定金和订金，在法学家眼里差别都已经不明显，何况民间。