• 回答数

    10

  • 浏览数

    310

花开旭航
首页 > 英语培训 > 融合英语名词

10个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

郑小包允在

已采纳

Culture Mix

融合英语名词

230 评论(8)

0921缘分

the mixture of the cultures

126 评论(9)

冷月无痕MNG

culture crasis

267 评论(8)

大熊是个小太阳

融合:mix/combine……with谢谢采纳~~

93 评论(14)

丛林穿梭

Beijing Olympic Games opening ceremony of the organic integration of China's ancient civilization and modern science and technology.融合:Integration

182 评论(10)

小懒虫苗啊苗

integrate the culturals

286 评论(11)

2俊不在服务区

Beijing Olimpics opening ceremony organically combined chinese ancient culture with modern science and technology.我个人认为 combine with 更准确简洁一些,因为中国古代文明和现代科学技术只能相互结合在一起,而integrate有一方进入另一方的意思。

212 评论(14)

大旺财爱小旺财

cultrual integrity

181 评论(15)

childrenqj126

翻译如下:融合fuse例句:他那个时期的音乐将爵士乐的韵律和古典音乐的形式融合在了一起。His music of that period fused the rhythms of Jazz with classical forms

127 评论(15)

倒数第一丑

fuse 是熔融态的,merge才是混合态的,所以merge符合汉语“融合”的含义。比如:并购就是merge。近似的词可以是“混合/mix”。

181 评论(15)

相关问答