回答数
6
浏览数
81
cathyying850
the first第一届
赏你五个指头
不一定要翻出来的可以意译一般用times
xiaowanziji
直接用序数词吧
remotesummer
Which times?
小小米珠
第29届奥运会于2008年在北京举办。第某届,只须用英文的序数词表示就可以了。其中的“届”字不必译出。如:第29届奥运会:the 29th Olympic Games
小胖电玩
单独一个字怎么翻译?“打”怎么译?说说你要的这个“届”用在什么场合就好确定了.下面的几种都可以: 1)用序数词. 比如:第3届全国人民大会:The third National People's Congress. 2)term: 任期届满:The term of office has expired. 3)year/session等
优质英语培训问答知识库