彷徨爱情
食物怎么样 ___How__ ___is_ the food 每样东西尝起来都很好 Everything _tastes____ really ___good___ 然而似乎没有人感到无聊 Still no one _seems____to_ __feel____ ___bored___ ______ 你觉得这次旅行怎么样 __What__ did you _think___ __of__ the trip
芥末花vera
seems still no one feels bored。
“主语+seem+（to be）+表语”，表语多为名词或形容词，有时是其他的词或短语，以说明主语的特征或状态。例如：Tom seems （to be）a very clever boy.汤姆看上去是一个非常聪明的男孩。
seem，英语单词，名词、不及物动词，作名词时意为“人名；(英)西姆”。作不及物动词时意为“似乎；像是；装作”。
seem的用法：
seem还可接连词that或连词短语as if〔though〕引导的从句作表语, as if〔though〕的从句常用陈述语气, that从句可用于陈述语气,也可用虚拟语气。此时主语多为非人称代词it。
当句子主语由动词不定式充当时多采用以it作形式主语的结构。
在含有seem的句子中,有时可插入to sb。为了强调,有时to sb 可移至句首。
seem还可用于存在句中, seem的主语可为名词、代词或动词不定式(多为to be), seem的形式要与其后的主语一致。
香浓寻觅觅
没有人似乎是无聊的的英语表达为：No one seems bored
词汇解析：
bored
英 [bɔːd] 美 [bɔːrd]
adj. 无聊的；厌烦的；郁闷的
Some people use their teisure for such activities because they are lonely or bored.
有些人因为寂寞或无聊,才利用闲暇时间从事这些活动。
bore 使厌烦
chamber bored roll 空心滚筒
词汇的同近义词
uninterested
英 [ʌn'ɪntrəstɪd] 美 [ʌn'ɪntrəstɪd]
adj. 不感兴趣的
I'm uninterested in classical architecture.
我对古典建筑风格不感兴趣。
She seems completely uninterested in what I have to tell her about my new job.
我想把我新工作的事告诉她，她好像丝毫不感兴趣。
狐狸不会飞
例如：
No one seems to be bored。
No one seems bored。
It seems that no one appears to be boring。
以下是翻译的相关介绍：
翻译是在准确（信）、通顺（达）、优美（雅）的基础上，把一种语言信息转变成另一种语言信息的行为。翻译是将一种相对陌生的表达方式，转换成相对熟悉的表达方式的过程。
其内容有语言、文字、图形、符号和视频翻译。其中，在甲语和乙语中，“翻”是指的这两种语言的转换，即先把一句甲语转换为一句乙语，然后再把一句乙语转换为甲语；“译”是指这两种语言转换的过程，把甲语转换成乙语，在译成当地语言文字的过程中，进而明白乙语的含义。
以上资料参考百度百科——翻译
空山微风
似乎仍然没有人觉得无聊的英文是：No one still seems bored。
重点词汇
例句：真是无聊——我是说，一个小时都过去了，什么事儿都没发生。
It was so boring ─ I mean, nothing happened for the first hour!
