回答数
6
浏览数
203
头发长很慢
交流的一种语言哦·
樱桃鹿儿
这个没有很国际化的翻译,也许你不以说哇塞,你可以说 Oh My God
慧心永梅
“哇塞”原是闽南方言,早在上世纪70年代就已在台湾流行开了。最早传入大陆应该是在80年代初,首先流行于开放的沿海地区。其中,“哇”就是第一人称代词“我”,而“塞”则是一个表示性行为的动词,本意就像英语Oh,shit/fuck先是在台湾的影视传媒上出现,后来大陆的一些影视明星又刻意模仿,他们根本不知道“哇塞”是什么意思,只是主观地认为“塞”是一个叹词,跟“哇呀”、“哦哟”、“呜呼”差不多,仅仅是表示惊叹而已。
瘦小的土拨鼠
oh,my.就是这个意思
会吸烟的肺
哇塞和哇基本都是用WOW,而哦则是Um,或者是OK,哈哈可以用hey,wow都行的,没有什么很大的区别。呵呵!
江南Andy
wow(感叹词)哇塞
优质英语培训问答知识库