张先生899547
一、词组意思不同
1、keep on可以表示重复;继续;继续雇用三种意思。
2、go on的意思比keep on更多,能表示继续(做);进行;发生;继续;持续;(时间)流逝,过去;(做完某事后)进而,接着(做另一件事);继续前往;
继续说下去;唠叨,没完没了地说(英国英语中作go on at);赶紧,来吧(用于劝说或鼓励别人);凭…作出判断;以…作为判断的依据;(电器设备)开始运转,开启等意思。
二、读音不同
keep on读音为/kiːp ɒn/,而go on读音为/ɡəʊ ɒn/。
三、词语形态变化不同
1、keep on的过去式和过去分词都是kept on。
2、 go on的过去式是went on,而过去分词则是gone on。
快乐Angels
keep on与go on平时我们翻译的意思为保持下去或进行下去,在动词中,当然是keep on,还有继续不要停和重复的意思,而go on名词属性成分多一点, 口语中多用,用的地方是不太一样的。
小布丁儿0126
keep on与go on字面意思有保持下去或进行下去的的意思,但是又讲到语境了。在动词中,当然是keep on,还有继续不要停和重复的意思,而go on名词属性成分多一点 多表示,发生;进行;过去;向前走 口语中多用,仔细品味,二个词的属性还是有不同的,用的地方是不太一样的。
娃娃哇娃娃呀
(1)keep on是指持续不断做某事,或者坚持做某事。I kept on trying, but it still didn't work. 我不停地试,但还是不管用。(2)go on指继续做某事,或者表达持续的状态。比如:Go on working, it's not time to have a break yet. 继续工作,还没到休息时间呢另外,go on还有发生的意思,比如:What's going on here? 发生什么了?有作为的意思,比如:Don't go on like this! 别再这么干了!
优质英语培训问答知识库