• 回答数

    6

  • 浏览数

    228

d1329256550
首页 > 英语培训 > 龙井茶英语连接

6个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

a小镇子a

已采纳

红茶、黑茶 black tea绿茶 green tea普洱茶 Pu'er tea铁观音 Tieguanyin Tea 毛峰 Tip龙井茶 dragon well tea碧螺春 Green Spiral以上仅供参考

龙井茶英语连接

213 评论(10)

冰雪皑皑

恩,楼上的是正确的,"龙井茶- longjing tea"但是你还可以翻译成: 龙井茶: dragon well green tea--【行业术语】-〖农业产业〗

257 评论(14)

中国式话

你好朋友,茶叶的英文是Tea。除了红茶(Black Tea),绿茶(Green Tea),黑茶(Dark Tea),花茶(Scented Tea)有英文名字外,其他的没有,普洱茶可以说:Pu er Tea;铁观音可以说:Tie Guanyin Tea;碧螺春可以说:Bi Luochun Tea;龙井可以说:Longjing Tea;毛峰可以说:Mao Feng Tea。因为它们是中国的特产,中国人起的名字,是没有英语的,直接用拼音就可以,谢谢。

354 评论(12)

雪绒花05

井茶longjingtea/lungching/dragonwelltea碧螺春biluochuntea/pilouchun普洱pu'ertea黑茶darktea绿茶greentea红茶blacktea因为这些茶是中国制造的,所以翻译成英语时是用音译的,就像中国的‘功夫’写成英文是kungfu

258 评论(14)

漫游的Alice

龙井茶--Longjing tea或者Long tea

116 评论(10)

秋刀鱼与禹

红茶 black tea:鲜叶经萎凋、揉捻、发酵、干燥等典型工艺制作而成。因其色泽及冲泡的茶汤以红色为主调得名。绿茶 green tea:鲜叶经杀青、揉捻、炒制或烘焙等工艺制作而成的茶叶。因未经发酵,产品保留了良好的青绿色泽。黑茶 dark green tea:鲜叶经杀青、揉捻、渥堆和干燥而制成外观呈黑色的茶。白茶 white tea:采摘后不经杀青或揉捻,把鲜叶摊放在竹席上,置于微弱的阳光下或通风透光的室内自然萎凋(微发酵),再用文火慢慢烘干而成的茶。相较于其他的茶,白茶的制作工艺是最自然的。黄茶 yellow tea:以一种自然嫩黄色鲜叶为原料,在绿茶加工过程的干燥步骤前增加堆积“闷黄”工艺而制成的茶。具有“黄叶黄汤”之特点。眉茶 mee tea:鲜叶经摊放、杀青、揉捻、烘坯、锅炒、复烘等6道工序精制而成的茶。抹茶 matcha:茶鲜叶经蒸汽杀青后,再经碾磨或超微粉碎后干燥而成的绿色粉状茶制品。乌龙茶 Oolong tea:鲜叶经杀青、萎凋、摇青、半发酵、烘焙等工序后制出的茶。其品质介于绿茶和红茶之间,兼具红茶的浓鲜和绿茶的清香。铁观音 a variety of oolong tea普洱茶 puer tea毛峰 Maofeng tea碧螺春 Biluochun tea龙井 Longjing tea/Dragon Well tea

164 评论(10)

相关问答