徐珊珊11
重要的英语高级词汇:
1、a friend in need is a friend indeed. 患难见真交。
2、a good medicine tastes bitter. 良药苦口。
3、a journey of a thousand miles begins with single step.千里之行,始于足下。
4、after a storm comes a calm. 雨过天晴。
5、all roads lead to rome. 条条大路通罗马。
6、art is long, but life is short. 人生有限,学问无涯。
英语翻译技巧:
1、省略翻译法
这与最开始提到的增译法相反,就是要求你把不符合汉语,或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去,以免使所翻译出的句子沉杂累赘。
2、合并法
合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起,形成一个复合句或者说复杂句,多出现在汉译英的题目里出现,比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。
几丁不二
英语高级词汇有如下:
一、difficult
发音:英 [ˈdɪfɪkəlt] 美 [ˈdɪfɪkəlt]
意思:困难的;不随和的;执拗的
短语:Difficult to predict 难以预料 ; 难测
例:It was a very difficult decision to make.
这是个非常难作的决定。
二、beautiful
发音:英 [ˈbjuːtɪfl] 美 [ˈbjuːtɪfl]
意思:美丽的;出色的;迷人的
短语:A Beautiful Mind 美丽心灵
例:She was a very beautiful woman.
她是个非常美丽的女人。
三、visit
发音:英 [ˈvɪzɪt] 美 [ˈvɪzɪt]
意思:访问,参观;浏览(网页);视察;逗留;咨询;闲谈;(多用于圣经)救助;遭受
短语:state visit 邦访 ; 英语热词国事访问
例句:In the evenings, friends would visit.
晚上朋友们会来拜访。
四、learn
发音:英 [lɜːn] 美 [lɜːrn]
意思:学习;得知;认识到
短语:learn by heart 记住 ; 背诵 ; 背熟 ; 牢记
例:Their children were going to learn English.
他们的孩子们打算学英语。
五、certainly
发音:英 [ˈsɜːtnli] 美 [ˈsɜːrtnli]
意思:当然;行(用于回答);必定
短语:Certainly not 才不咧 ; 当然不是 ; 当然不 ; 一定不会
例:The public is certainly getting tired of hearing about it.
公众无疑厌倦了听这方面的事。
优质英语培训问答知识库