优优来来
平局 [词性]:vt.n.v.v. [拼音]:pínɡ jú [解释]:standoff; game all; 1.[Sports] a draw; a tie; a standoff; an even score ; deuce; dogfall; tie; match nul; draw; drawn game; game all; set all [参考词典]:汉英综合大词典 汉英综合科技大辞典 汉英综合大词典 汉英航海大词典 汉英综合大词典 打成平局 [词性]:v.vt.vi. [拼音]:dǎ chénɡ pínɡ jú [解释]:draw even; play even; tie the set; 1.to draw ; end in a tie; tie it up [参考词典]:汉英综合大词典 汉英综合科技大辞典 汉英综合大词典
颂美装饰
不是peace,用tietie: 打成平手。tie表示这个意思时既可作动词,也可作名词如:We tied the game with minutes remaining. (双方在还剩几分钟时比分持平) The game ended in a tie. (这场比赛打成平局)
一口好锅
The game ends in a tie.如果硬要用You are开头,那只好说You are both very good. ==========关于Maca2000说的"deuce",私以为不妥,一般指网球中的deuce。而且也没有说You are deuce.这种搭配的吧。可以看一下he American Heritage® Dictionary字典的解释:The American Heritage® Dictionary of the English Language, Fourth Edition copyright ©2000 by Houghton Mifflin Company. Updated in 2009. Published by Houghton Mifflin Company. -1-deucen1. (Group Games / Card Games) (Group Games / Games, other than specified)a. a playing card or dice with two pips or spots; twob. a throw of two in dice2. (Individual Sports & Recreations / Tennis) Tennis a tied score (in tennis 40-all) that requires one player to gain two successive points to win the game[from Old French deus two, from Latin duos, accusative masculine of duo two]-2-deuce Informalinterjan expression of annoyance or frustrationnthe deuce (intensifier) used in such phrases as what the deuce, where the deuce, etc.[probably special use of deuce1 (in the sense: lowest throw at dice)]Collins English Dictionary – Complete and Unabridged © HarperCollins Publishers 1991, 1994, 1998, 2000, 2003