被重视英文短语

becomes more and more valued

More and more is valued越来越受重视

A is thought/regarded of importance A is attached importance

重视 zhong shi 1.to value; to respect; to attach importance to; to place importance on; to make much of; to think highly of; to take sth. seriously; to pay much attention to; to take account of; to set great store by; to give weight to

e.g. 我很重视我的工作. 用英语的语言习惯就会说成"我的工作对我很重要" My job is very important to me. My job means very much to me. 当然如果非要用主动的方式来说,语法上也没有错.但对人跟对物不一样. 对人的重视,可以用"care about sb.","have regard for sb." 对事物,除了 pay attention to sth.以外,还可以用 put/place great emphasize on sth. value sth.(very highly) make much account of sth.