虫子不乖
意思是英雄们都会老去,但他们的精神却永远活在人们的心中。
“老兵不死 只是逐渐凋零”这是美国五星上将麦克阿瑟在1951年被美国总统杜鲁门解职并返回美国后发表的告别演说。这句话是麦克阿瑟在一首军歌中引用的歌词:老兵永不死,虽然他已淡出舞台。此后,他继续说:“就像歌中的老将一样,一个试图追随上帝的指引去完成他的职责的老将结束了他的职业生涯并消失了。"再见"!
扩展资料
“老兵不死,只是凋零”的英文:old soldiers never die, they just fade away.
麦克阿瑟有过50年的军事实践经验,被美国国民称之为“一代老兵”,而其自身的又曾是“美国最年轻的准将、西点军校最年轻的校长、美国陆军历史上最年轻的陆军参谋长”,凭借精妙的军事谋略和敢战敢胜的胆略,麦克阿瑟堪称美国战争史上的奇才。
参考资料:人民网-孙春龙:老兵不死,只是凋零
清晨一叶浮舟
意思是:英雄们都会老去,人们永远都记着他们年代时的英雄伟大举动,却在英雄们老去的时候逐渐淡忘他们。
“老兵永远不会死,只会悄然隐去”是麦克阿瑟的名言,也成为全世界老兵的共同心声,无论哪个国家的老兵,听到这句非常有感染力的话都会无比的感慨。
扩展资料:
“老兵不死 只是逐渐凋零”是美国第一所军事学校西点军校的校歌歌词,当老校长麦克阿瑟来到华盛顿,在参众两院发表了感人肺腑的告别演说,演说的结束语至今仍为人铭记:
“我52年的军旅生涯就要结束了。我在世纪之交以前参军,圆了我少年时代的希望与梦想。自从我在西点军校的‘大平原’操场上宣誓以来,世界上发生了许多次翻天覆地的变化,而这些希望与梦想很早就被遗忘了。”
“但我仍然记得那时候最流行的一首歌谣,唱起那首歌来就让人倍感自豪——‘老兵永远不会死,只会悄然隐去。’”
“(Old soldiers never die, they just fade away)正像这个歌谣所说的一样,我这个老兵现在也要结束我的军旅生涯,要隐退了。我想说,上帝的光明让我这个老兵看清了自己的职责,这个老兵曾努力尽职,再见。”
1964年4月5日,麦克阿瑟在沃尔特·里德陆军医院(美国陆军医疗中心)因胆结石去世,享年84岁。
参考资料:百度百科-麦克阿瑟
虾子王0001
兵的英文是soldier
soldier英 [ˈsəʊldʒə(r)]美 [ˈsoʊldʒə(r)]
第三人称单数:soldiers第三人称复数:soldiers现在分词:soldiering过去分词:soldiered过去式:soldiered
soldier 基本解释
名词:士兵; 战士; 军人
动词:坚持; 硬挺着
soldier 反义词
名词:sailor officer
soldier 相关词组
1. soldier on : 迎着困难干, 坚持着干;
soldier 相关例句
不及物动词
1. The relief workers kept soldiering on.救援人员不屈不挠地继续工作。
2. He was taken to task for soldiering on the job.他因磨洋工而受到斥责。
名词
1. How long has your brother been a soldier?你兄弟当了多长时间的兵了?
春暖花开cai
“老兵不死 只是逐渐凋零”的意思是:英雄们都会老去,但他们的精神却永远活在人们的心中。
“老兵不死 只是逐渐凋零”出自《老兵不死》,这是美军五星上将道格拉斯·麦克阿瑟在1951年被美国总统杜鲁门解职之后,回到美国后,在国会所作的告别演说中的话。这一句话是麦克阿瑟引用一首军歌里面的歌词:一个老兵永不死亡,他只是淡出舞台。之后他就继续说道:“就像歌中的那名老兵一样,一个力图跟随上帝的指引完成自己责任的老兵一样,结束戎马生涯,从此淡然隐去。再见”
简介:
这篇演讲稿是道格拉斯·麦克阿瑟(Douglas MacArthur)在1951年4月19日被解职后在国会大厦发表的题为《老兵不死》的著名演讲。提起这句话:“老兵永远不死,只会慢慢凋零”又译为:“老兵不会死,只是悄然隐去”。(Old soldiers never die, they just fade away),就不由得想起那个叼着玉米斗的麦克阿瑟——美国陆军五星上将。后来这句话被作曲家录制了5种唱片:“老兵不会死/不会死,不会死/他们只是悄然隐去。”出生于阿肯色州小石城的军人世家。1899年中学毕业后考入西点军校,1903年以名列第一的优异成绩毕业,到工程兵部队任职,并赴菲律宾执勤。麦克阿瑟有过50年的军事实践经验,被美国国民称之为“一代老兵”,而其自身的又曾是“美国最年轻的准将、西点军校最年轻的校长、美国陆军历史上最年轻的陆军参谋长”,凭借精妙的军事谋略和敢战敢胜的胆略,麦克阿瑟堪称美国战争史上的奇才。
ChenYeZhang
兵bīng名(武器) arms; weapons:秣马厉兵 feed the horses and sharpen the weapons短兵相接 fight hand to hand; in close combat坚甲利兵 strong armour and sharp weapons(军人) soldier:当兵 be a soldier; serve (enlist) in the armed forces练兵 train soldiers老兵 seasoned soldier; veteran新兵 recruit(军队) army; troops:工程兵 engineer troops (corps)阅兵 review troops(军队中的最基层成员) rank-and-file soldier; private:官兵一致 unity between officers and men(美军陆军)一等兵 Private First Class(关于军事或战争的) military affairs (strategy):用兵如神 direct military operations with miraculous skill纸上谈兵 be an armchair strategist(中国象棋棋子之一) pawn, one of the pieces in Chinese chess
优质英语培训问答知识库