项目手续英文

1、大蚝素有“海底牛奶”之称，味美，营养价值高；加工成品蚝豉、蚝油营养价值高、口感好，具有较强的市场竞争力，深受我国沿海各省和台湾、香港及东南亚各国消费者的喜爱，目前供不应求，市场前景广阔。作为禽类产品的替代消费品，海水产品有很大的发展空间，市场前景看好。 2、拟在原有的基础上扩建成年加工大蚝10000吨、蚝豉300吨、蚝油1425吨，年产值6450万元。具体的建设内容为新增土建工程4500㎡、增加现代化的蚝豉、蚝油2条生产线。 3、项目区属亚热带，光照充足，气候温和，海岸线长、滩涂面积广，水质肥沃，适宜大蚝生长，大蚝年产量大，远销广东、海南、福建等地；并且水陆交通便利，供水、供电配套完善，社会治安良好，完全能满足项目的需要。公司目前建有牡蛎养殖场2个，面积500亩；加工厂1个，建筑建筑面积3000㎡,员工86名，其中：中专技术人员17人,中级职称7人,高级职称3人。年产量约1000吨，产值1300万元。年销售收入为6450万元，投资利润率为27.7%，投资回收期4.40年，财务净现值1090万元。 4、项目建设地点距市区仅40公里，南宁至北海高速公路通过其间，建设区的土地属国有土地，征用开发手续简便，建设投资工业开发区，市场前景广阔，效益好。建设占地2000亩转移产业工业园三通一平，水、电、路网建设，包括新建伏变电站等相关基础设施建设。项目地点交通便利，供水、供电、通信设施完备，区位优势明显，工程建设条件好。 5、五金配件生产是一个需求量相当大的产业，大到轮船、汽车小到玩具、笔蕊等都需要五金零件，随着北部湾（广西）经济区发展构想的提出，钦南区已经成为投资的热土，项目纷纷上马，对五金配件的需求也与日俱增，生产销路不成问题，在此投资有利于开拓广阔的华南市场。项目占地60亩，总建筑面积4万平方米，购置走心自动车床，电脑钻床，滚花机等设备，年产铁棒制品、铜棒制品、不锈钢棒制品、汽车零配件等五金类制品2500吨。项目投产后年产值达5700万元，年利润900万元。问题补充：千万不要用那些在线网站直接翻译出来的东西放上来糊弄我啊！！！！！提问者：我们伟大 - 魔法师 四级 答复共 2 条1, The big oyster has the praise of " milk of sea floor ", delicious, nutrition is costly; Process the finished dried oyster, oyster sauce nutrition is costly, the mouthfeel is good, have competitiveness of stronger market, the liking of every coastal province and Taiwan, Hong Kong and consumers of various countries of Southeast Asia of our country deeply, in short supply at present, the market has a bright future. As poultry substituting consumer goods of products, sea water products have loud development space very, the market has a good prospect. 2, Plan to extend and process 10000 tons of big oysters, dried oyster is 300 tons, oyster sauce is 1425 tons year in year out on the original basis, annual output is 64,500,000 yuan. The concrete construction content increases 2 production lines of modernized dried oyster, oyster sauce for the newly-increased project 4500㎡、 of building construction. 3, The project district belongs to the subtropical zone, the illumination is sufficient, temperate in climate, the coastline is long, the mud flat is wide in area, water quality is fertile, the big suitable oyster grows, the large oyster is large in annual production, finds a good sale in Guangdong, Hainan, Fujian and other places; And easily accessible in the land and water, water supply, power supply are comprehensive, the social security is good, can totally meet demands of project. The company has 2 oyster's plants at present, area is 33.333 hectares; 1 processing factory, floor area 3000㎡, 86 staff, among them: 17, technical staff of special secondary school, intermediate professional title is 7 people, high title is 3 people. Annual production is about 1000 tons, output value is 13 million yuan. Annual income from sales 64,500,000, returns on investment 27.7%, will it be 4.40 year payback period of investment, financial affairs net the present value of 10,900,000. 4, The project construction place is only 40 kilometers from urban area, pass from Nanning to expressway of Beihai during that time, the land in the building area belongs to the state-run land, it is simple and convenient to take over the procedure of developing for use, the industrial development zone of construction investment, the market has a bright future, profitable. Build and take up an area of 133.333 hectares and shift three supplies and one leveling of industrialized country of the industry, water, electricity, road network construction, including newly-built transformer substation of dog days,etc. are correlated with infrastructure construction. The project place is easily accessible, water supply, power supply, communication facility are complete, the position advantage is obvious, the construction condition of the project is good. 5, Five metals it is one demand sizable industry for fittings not to produce, even as big as steamer, car even as small as toy, pen stamen,etc. need the five metals part, with the putting forward of development idea in the economic zone in Beibu Bay (Guangxi), admiring the south district becomes the hometown invested in, projects start one after another, the demand for the five metals fittings grows with each passing day too, it is out of question to produce the sale, it helps to open up the broad market of South China to make the investment here. The project takes up an area of 4 hectares, with the whole construction area of 40,000 square meters, purchase and go the automatic lathe of heart, the drilling machine of the computer, the flower machine waits for the apparatus, produce 2500 tons of five metals products such as products of bar of iron, copper excellent products, stainless steel excellent products, car accessories per year to roll. The project goes into operation in the year after next the output value will reach 57 million yuan, annual profit is 9 million yuan. 回答者：marhonni - 门吏 三级 8-29 17:031, big oyster vegetable have"bottom of sea milk" of call, flavor the United States, nourishment value Gao;Process finished product oyster Shi, oyster sauce nourishment value Gao, eating good, have a stronger market competition ability, deeply be subjected to the our country circumlittoral each province and Taiwan, Hong Kong and the fancy of all countries consumer in Southeast Asia, currently supply falls short of demand, market foreground vast.Be an act for of birds product consumer goods, the sea water product contains very big development space and the market foreground thinks ° to be good. 2, draw up on the original foundation to extend adulthood to process a big oyster 10000 tons, oyster Shi 300 tons, oyster sauce is 1425 tons, the year is production value 64,500,000 dollars.Concrete of construction contents for add soil to set up engineering 4500 ㎡s, increment modernization of the oyster Shi, oyster sauce be 2 production lines. 3, the item area belong to subtropics and only shine on ample, weather geniality, the coast line is long, pool area wide, the fluid matter is rich, feat and big oyster growth, big oyster year yield big, sell as far as Guangdong, sea south, Fukien etc. ground;And land-and-water transportation convenience, supply water, the power supply kit be perfect and the social public order is good, completely can satisfy the demand of item.The company sets up 2 in the oyster farm currently, area 500 acre;The processing plant is 1, the building constructs area 3000 ㎡s, employee's 86, among them:Medium particularly 17 technical personnel, medium class title 7 people, the deluxe title is 3 people.The year yield is about 1000 tons and the production value is 13,000,000 dollars.The year sales income is 64,500,000 dollars, the investment profit margin invests a recovery to expect for 4.40 years for 27.7%, and the finance clean current value is 10,900,000 dollars. 4, item construction the location is apart from downtown only 40 kilometerses, the south rather goes to superhighway in the North Sea to pass in the interval, the land which constucts area belongs to a stateowned land and take over development procedure simple, construction investment industry development area, market foreground vast, performance good.The construction covers 2000 acres to transfer the industry industrial park direct shipping links an even, water, electricity, network construction, include to lately set up a Fu transformer substation to wait related infrastructure construction.Transportation in the item location convenience, supply water, the power supply, correspondence facilities be complete, niche advantage obvious, engineering construction condition good. 5, hardware accessories the production be an industry with very big demand, big go to steamer, car small all need hardware spare parts to the toy, pen pistil etc., along with northern gulf(Guangxi) economic rea development put forward of speculation, the Qin south area has already become the hot soil of investment, the item ascends a horse in succession, also increase with each passing day to the need of hardware accessories and produce sale not a problem, Be in this investment advantageous to expanding a vast Hua south market.The item covers 60 acres, total building area 40,000 square meters, purchase to walk a heart auto lather, the computer drills a bed and roll flower machine etc. equipments, the year produces iron staff ware, copper stick ware, stainless steel stick product, car zero accessories etc. hardware product 2500 tons.The item hurl postnatal period year production value reaches to 57,000,000 dollars and the year is profits 9,000,000 dollars. 回答者：浅之暗月 - 助理 二级 8-30 22:21

1, The big oyster has the praise of " milk of sea floor ", delicious, nutrition is costly; Process the finished dried oyster, oyster sauce nutrition is costly, the mouthfeel is good, have competitiveness of stronger market, the liking of every coastal province and Taiwan, Hong Kong and consumers of various countries of Southeast Asia of our country deeply, in short supply at present, the market has a bright future. As poultry substituting consumer goods of products, sea water products have loud development space very, the market has a good prospect. 2, Plan to extend and process 10000 tons of big oysters, dried oyster is 300 tons, oyster sauce is 1425 tons year in year out on the original basis, annual output is 64,500,000 yuan. The concrete construction content increases 2 production lines of modernized dried oyster, oyster sauce for the newly-increased project 4500㎡、 of building construction. 3, The project district belongs to the subtropical zone, the illumination is sufficient, temperate in climate, the coastline is long, the mud flat is wide in area, water quality is fertile, the big suitable oyster grows, the large oyster is large in annual production, finds a good sale in Guangdong, Hainan, Fujian and other places; And easily accessible in the land and water, water supply, power supply are comprehensive, the social security is good, can totally meet demands of project. The company has 2 oyster's plants at present, area is 33.333 hectares; 1 processing factory, floor area 3000㎡, 86 staff, among them: 17, technical staff of special secondary school, intermediate professional title is 7 people, high title is 3 people. Annual production is about 1000 tons, output value is 13 million yuan. Annual income from sales 64,500,000, returns on investment 27.7%, will it be 4.40 year payback period of investment, financial affairs net the present value of 10,900,000. 4, The project construction place is only 40 kilometers from urban area, pass from Nanning to expressway of Beihai during that time, the land in the building area belongs to the state-run land, it is simple and convenient to take over the procedure of developing for use, the industrial development zone of construction investment, the market has a bright future, profitable. Build and take up an area of 133.333 hectares and shift three supplies and one leveling of industrialized country of the industry, water, electricity, road network construction, including newly-built transformer substation of dog days,etc. are correlated with infrastructure construction. The project place is easily accessible, water supply, power supply, communication facility are complete, the position advantage is obvious, the construction condition of the project is good. 5, Five metals it is one demand sizable industry for fittings not to produce, even as big as steamer, car even as small as toy, pen stamen,etc. need the five metals part, with the putting forward of development idea in the economic zone in Beibu Bay (Guangxi), admiring the south district becomes the hometown invested in, projects start one after another, the demand for the five metals fittings grows with each passing day too, it is out of question to produce the sale, it helps to open up the broad market of South China to make the investment here. The project takes up an area of 4 hectares, with the whole construction area of 40,000 square meters, purchase and go the automatic lathe of heart, the drilling machine of the computer, the flower machine waits for the apparatus, produce 2500 tons of five metals products such as products of bar of iron, copper excellent products, stainless steel excellent products, car accessories per year to roll. The project goes into operation in the year after next the output value will reach 57 million yuan, annual profit is 9 million yuan.

一、项目建议书审批：（一）项目建议书由建设单位根据国家产业政策和行业、地区发展规划要求提出；（二）项目建议书所需附件：1、拟建地点的用地协议；2、 建设资金来源的初步意向；3、 国土、规划部门对拟建地点的意向性意见；4、中外合资项目必须有合资双方签订的协议及外方资信证明。（三）项目建议书编制完毕并附上必要的附件后，按项目隶属关系经各地市发改委、行业主管部门初审后报省发改委审批。二、项目可行性研究报告审批：（一）项目可行性研究报告由项目建设单位以批准的项目建议书为依据编制，并在项目建议书规定地区范围内，由规划、国土部门确定项目建设地点；（二）项目可行性研究报告的主要附件：1、批准的项目建议书；2、国土、规划部门的定点意见；3、建设资金来源的落实意见；4、中外合资项目必须要有中外各方的营业执照、资信证明、协议等相关材料；5、重大项目必须具备有资格的咨询评估单位的评估意见和经过批准的选址报告。（三）项目可行性研究报告编制完毕并附上必要的附件后，由各地市发改委、行业主管部门初审后报省发改委审批。三、投资计划申报程序：（一）项目可行性研究报告批准后，即可以此为依据编制项目初步设计文件。（二）项目初步设计经有关部门批准，并落实好其它建设条件，特别是建设资金（建设资金要有相关银行的证明）后，即可申报年度建设计划。

项目前期的工作也就是政府审批手续，可以翻译成Permitting Engineer

所有项目都要立项，叫法和要求不同而已。一、外商投资项目审批（不叫立项，叫公司章程审批、核发外商投资企业批准证书）。二、内资项目立项分为审批、核准、登记备案三种。

the nascent project engineer

一、项目建议书审批：\x0d\x0a（一）项目建议书由建设单位根据国家产业政策和行业、地区发展规划要求提出；\x0d\x0a（二）项目建议书所需附件：\x0d\x0a1、拟建地点的用地协议；\x0d\x0a2、 建设资金来源的初步意向；\x0d\x0a3、 国土、规划部门对拟建地点的意向性意见；\x0d\x0a4、中外合资项目必须有合资双方签订的协议及外方资信证明。\x0d\x0a（三）项目建议书编制完毕并附上必要的附件后，按项目隶属关系经各地市发改委、行业主管部门初审后报省发改委审批。\x0d\x0a二、项目可行性研究报告审批：\x0d\x0a（一）项目可行性研究报告由项目建设单位以批准的项目建议书为依据编制，并在项目建议书规定地区范围内，由规划、国土部门确定项目建设地点；\x0d\x0a（二）项目可行性研究报告的主要附件：\x0d\x0a1、批准的项目建议书；\x0d\x0a2、国土、规划部门的定点意见；\x0d\x0a3、建设资金来源的落实意见；\x0d\x0a4、中外合资项目必须要有中外各方的营业执照、资信证明、协议等相关材料；\x0d\x0a5、重大项目必须具备有资格的咨询评估单位的评估意见和经过批准的选址报告。\x0d\x0a（三）项目可行性研究报告编制完毕并附上必要的附件后，由各地市发改委、行业主管部门初审后报省发改委审批。\x0d\x0a三、投资计划申报程序：\x0d\x0a（一）项目可行性研究报告批准后，即可以此为依据编制项目初步设计文件。\x0d\x0a（二）项目初步设计经有关部门批准，并落实好其它建设条件，特别是建设资金（建设资金要有相关银行的证明）后，即可申报年度建设计划。