床罩的英语

床上用品：Bedding; bedclothes 绝对地道，这是报关员考试教材上的翻译被子 Quilt; Duvet(充羽毛、绒制成的) 被壳 Comforter Shell 传统式枕套：Pillow Sham 开口式枕套: Pillow Case 靠垫 Cushion 帷幔 Valance 窗帘 Curtain 闺枕 Boudoir Pillow 圆抱枕 Neck Roll 被单 Bed Sheet 包被单 Sheet 床单 Flat Sheet 床罩 Fitted Sheet; Bed Cover 床裙 Bed Spread; Bed Skirt 枕巾 Pillow Towel 桌布 Tablecloth 盖毯 Throw 毛毯 Woolen Blanket 毛巾毯 Towel Blanket 睡袋 Sleeping bag; Fleabag

只知道您所讲的两个:bedding比较地道.

被子的英语是quilt，读音是英 [kwɪlt]，美 [kwɪlt]；床单的英语是sheet，读音是英 [ʃiːt]，美 [ʃiːt]。

一、quilt：

1、意思：

n. 被状物；被子

v. 缝被；缝制；用垫料填塞

2、例句：

He bought a heavy quilt for the winter.

他买了一床厚被子过冬。

3、词汇搭配：

（1）spread one‘s quilt 铺被子

（2）lie under one's quilt 躺在被窝里

二、sheet：

1、意思：

n. 被单；纸；(薄)片；一片

n. [船]帆脚索

v. 铺盖；使成片

adj. 片状的

2、例句：

We change the sheet every week.

我们每个星期换一次床单。

3、词汇用法：

（1）sheet的基本意思是“被单，褥单，床单”，是可数名词。引申可指如床单一样薄的“薄板，薄片”、书写或打印用大小有一定规格的“纸”等，是可数名词，在句中多用作定语，常与介词of连用。

（2）sheet可用作单位词“张”，变为复数时，如所修饰的名词不可数，则只变sheet为sheets，如所修饰的名词是可数名词，则sheet和该名词都要变成复数形式。

（3）sheet还可指移动的或巨大的“一团，一片，一层”，是可数名词，常用于复数形式，常与介词of连用。

近义词：

comforter：

一、读音：英 ['kʌmfətə(r)]，美 ['kʌmfərtər]

二、意思：

n. 安慰者；盖被；长围巾

Comforter：圣灵

三、例句：

Paul smooth the comforter，adjusting it carefully about his father’s neck.

保罗展开被子，小心地盖到父亲的脖子周围。

四、词汇搭配：

1、Job‘s comforter 表面上安慰人

2、the comforter 圣灵

很多人都会担心购买的时候会不会有掉色或者太薄呀,小编只想说这些基本都是避免不了的,哪怕您是购买上百的都会掉色的,一块正常的布,如果上了色,掉色是很常见的,只是掉色不要影响原来的图案与颜色即可.通常只有超贵,超好材质的才会说不掉色.至于厚不厚都不会很薄的,目前小编还没出现太薄的情况.所以,一般的东西有一般的货,别担心掉不掉了.至于品牌的话你可以看看罗莱、梦洁这些大品牌，东西还算可以，只是贵了点，要便宜实惠的话你可以到某宝看看，像“枕无忧家纺”之类的，都还不错的。个人觉得没必要太注重品牌，说实话现在品牌很多都是名不副实的，便宜实惠的才是硬道理。

bedclothing释义：sheets, blankets, or other coverings used on a bed

床上用品 bedding

床上用品 [简明汉英词典]bedding床上用品 [汉英纺织大词典]bed clothes ;bedding床上用品 [汉英航海大词典]bed clothes床上用品 [汉英化学大词典]bed clothes ;bedclothes床上用品 [汉英进出口商品词汇大全]bed clothes bedding article bed necessaries床上用品 [现代商务汉英大词典]bedding