直子的英语怎么说

侄子-brother's son; nephew

1、naoko直子，Naoko[naoko]。 2、I do need that time, though for Naokos face to appear。但是，让直子的面影在我脑海中浮现出来，我总是需要一点时间。 3、He realizes he cannot continue his relationship with Naoko。他意识到自己与直子的感情已经无法再维系下去了。

是汉语走偏了音，人名地名等必须按所有国发音来翻译，例如：大阪，中文叫daban日文发音却叫Osaka，所以英文也叫Osaka，而并非中国发音daban。还有我的名字叫祝晨，英文zhuchen，可是在日本发音叫 syuku sin。可是欧美人只能按我中文发音来叫我的名字zhuchen。所以我们翻译的时候，尤其是有用汉字习惯国家，不能用中文的思考方式来翻译。