• 回答数

    3

  • 浏览数

    210

1144177586丫头
首页 > 英语培训 > 问候新同事英语

3个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

雾霭流年

已采纳

C: Thank you, I'm delighted to be working here, Mr. Buchwald。谢谢。我很高兴能来这里上班,布奇华先生。F: Call me Buck, will you? My name is Reginald Buchwald but everybody calls me Buck. It's easier。叫我布客就可以了。我的全名是雷奇纳客·布奇华,但是大家都叫我布客。这样比较方便。C: I'd prefer to call you Mr. Buchwald. Isn't it rather disrespectful to make a nickname out of one's family name?我更愿意称呼您布奇华先生。用别人的姓做昵称,不是很不礼貌吗?F: Well, President Eisenhower was known as Ike. Everybody in this company all the way up and down the line is called by his or her first name。嗯,艾森豪威尔总统也被呢称为艾克。我们公司的上上下下都是直呼每个人的姓。F: It's been our tradition ever since the company was small. And don't worry about the 'disrespectful' business. OK?在我们公司规模很小的时候这就已经形成传统。不要担心不礼貌的事了,好吗?C: I'll try。我会试试看。F: Good. But when there are outsiders, like business people from other companies, it might be good to address your higher-ups as Mr., Ms. or whatever is appropriate. To those outside the company, it may be interpreted as a sign of flippancy or lax discipline. Get it?好。不过。如果有外人在时,比如其他公司的人,最好能称呼你的上司为先生、女士或任何适当的称谓。对外人而言,我们的习惯可能会是轻率的和纪律松懈的表现。明白吗?C: Yes, sir。是的,先生。F: (Laughing) And don't 'sir' me either. Now I'll show you your private office。(笑着说)也不要叫我先生。现在,我带你去看你的私人办公室。办公室用语: 欢迎新同事6 Secrets to Successful Schmoozing【职场】How to Sell Your Ideas to a Resistant BossHow to pick a gift to buy for your bossfire someone

问候新同事英语

139 评论(8)

baby晴晴

Welcome to join our company.

欢迎加入我们公司。

Come on, meet some of our team.

来和同事们认识一下吧。

I’d like you to meet Mr. White, our sales manager.

我想让你认识一下我们的销售经理,怀特先生。

Let me introduce you to our chief editor Mrs. White.

让我介绍一下我们的主编怀特女士。

I hope you’ll be happy working here, and if you have any problem just let me know.

希望你在这里过得愉快,如果有问题尽管来找我。

美国习惯用语:毫不出色 相当平庸(音频)

例如,在今天要学的第一个习惯用语里shakes就是名词,而且根据习惯这个短语里的shake还带有复数词尾-s。这个习惯用语是:no great shakes。No great shakes这个习惯用语听来意思是没引起多大的震动。换句话说也就是平凡普通、中不溜秋的东西或者事情。

我们来听个例子。说话的人在对朋友评论自己昨晚看的一场电影。我们听听他是否欣赏这部片子。

例句-1:Well, it was no great shakes. The story was mediocre and the acting was just so-so. I was bored except for that new actress - she can’t act but she’s a beautiful woman.

他说:嗯,这片子毫不出色。故事情节一般,演技也不过如此。除了里面的一位新的女明星之外,其它方面都让我觉得腻烦。这位新星不会演戏,但她是个美女。

这里他用了习惯用语no great shakes表示这电影毫不出色、相当平庸。

我们再听个例子。这段话在谈运动,说话的人最心爱的棒球队是波士顿的红袜队,只是听来红袜队今年的战绩让他很扫兴。

例句-2:I thought the Red Sox had a real chance to win the World Series this year after so long without a championship. But they turned out to be no great shakes, just like last year.

他说:我原以为红袜队那么久没有得过冠军,今年一定有可能在世界职业棒球锦标赛中赢得胜利,但是他们却和去年一样成绩平平。

这里的no great shakes意思是成绩平平,并不出人头地。听来这个失望的球迷只能耐心地再等上一年了。

今天要学的第二个习惯用语是:shake a leg。在Shake a leg这个习惯用语里,shake显然是个动词,照字面意思看shake a leg就是晃动一条腿。我们听下面的例子来捉摸习惯用语shake a leg是什么意思吧。这是大学生在叫醒早上贪睡不起的室友Bob。注意他话里的'shake a leg:

例句-3:Bob! Hey, Bob, wake up! It’s already 9:30 and you’ve got that big math test at 10 o’clock. Come on, man, shake a leg! Come on, - you’ve got to get moving right now!

他使劲叫醒Bob,因为已经到九点半了,而Bob十点有数学大测验。时间紧迫,所以他要Bob必须立刻行动起来。

显然他说shake a leg,是催促Bob赶快行动。这就是这个习惯用语的意思。

再听个例子。说话的人正焦灼不安地在房间里来回踱步,又一而再、再而三地看手表,他终于按捺不住,对在里屋磨蹭个没完没了的太太发话了,注意他话里也用了shake a leg:

例句-4:Honey, we’d better shake a leg. The wedding is at eleven and it takes an hour to drive there. It’s already 10:15 so we better get moving because we’re already late!

他和太太要去参加定在十一点举行的婚礼。他们开车去那儿要一个钟点。而现在已经十点一刻了。他催促太太赶快开步走,因为他们已经晚了。

这段话里的习惯用语shake a leg意思显然也是赶快行动,可见shake a leg是用来催促旁人加快行动的。它是非正式的语言,常用在家人和老朋友之间。

It is nice to meet you again.很高兴跟您再次见面。

It is my pleasure to meet you here.很荣幸跟您在此见面。

I hope you will have good time here.我希望你在这里过得愉快。

Glad to have you with us.很高兴能和您共事。

Shall we meet my colleagues?我们能见一下我们的同事们吗?

I don't know anywhere here. Please inform me.我对这里不熟悉,请给我说一下。

Let me show you around.我带你熟悉一下环境.

We will appreciate your guidance.我们会感谢您的指教。

Are you new around here?你们是新来的吧?

299 评论(13)

VV爱吃007

问候,问好;问安的意思。下面就由我为大家带来关于问候的英语短语集锦,希望大家能有所收获。

关于问候的相关短语

问候 send one's respects to

问候 extend greetings to

日常问候 Daily Greetings

基本问候 Basic Greetings

轻声问候 My Regards to You

问候某人 greet sb

安慰问候 extend one's regards to

黄金问候 golden hello

问候同事 Greeting Co-workers ; Greeting Colleagues

问候消息 Hello message ;

问候新人 Greeting New Comers

关于问候的相关短句

extend cordial greetings;

致以亲切的问候

Say hello to him for me.; Tell him “hello” for me.

代我问候他。

关于问候的相关例句

1. He took her hand in greeting and asked solicitously how everything was.

他握着她的手表示问候,关切地问她一切是否都好。

2. There was a tinge of condescension in her greeting.

她的问候中带着一丝傲慢。

3. Give my compliments to your lovely wife when you write home.

写信回家的时候,代我问候你可爱的妻子。

4. She asked to be remembered to you.

她要我转达对你的问候。

5. Her greeting was less than enthusiastic.

她的问候一点都不热情。

6. They exchanged greetings.

他们互致问候。

7. "Remember me to Lyle, won't you?" I said.

“代我问候莱尔,好吗?”我说。

8. Livy thought Caroline's greeting seemed a little restrained.

莉薇觉得卡罗琳的问候似乎有些不冷不热。

9. Elsie called to inquire after my health.

埃尔茜打电话来问候我。

10. Please give her my love.

请代我问候她。

11. The ambassador personally conveyed the president's message to the premier.

大使亲自向转达了总统的问候.

12. They greeted each other warmly.

他们热情地互致问候.

13. David sends his warmest regards to your parents.

戴维向你的父母致以最热烈的问候.

14. She inquired after my mother's health.

她问候我母亲的健康情形.

15. I must inquire after my sick friend.

我得去问候我那得了病的朋友.

关于问候的双语例句

他要我问候你。

He asked me to inquire after you.

请向你全家转达我真挚的问候。

Please give my sincere regards to all the members of your family.

我向他表达了诚挚的问候。

I send my regards to him with earnestness.

这本书题有“问候”字样。

This book was inscribed "regard".

党向工会大会致以亲切的问候。

The party sent its fraternal greetings to the trade union meeting.

“你好”是一个习惯问候语。

"How are you?" is a conventional greeting.

客人应该先问候女主人,然后再问候男主人。

Guests ought to greet the hostess first and the host later.

替我向你家人问候。

Give my regards to your family.

请代我向你父亲问候。

Give my remembrances to your father.

207 评论(12)

相关问答