那我就放心了英语

少年卡米

已采纳

其实说的不这么别扭应该是;as long as your are safe and sound, i would rest my heart (feel relieved)feel relieved 一般指如释重负, rest my heart 带有一点修饰成分，两个挑一个用吧

那我就放心了英语

279 评论（12） 2小时前发布

lathermatthaus

有很多说法：1.Then I can set my mind at rest.个人觉得这个最好！2.I'm relieved.3.Don't worry4.Okay, that's a relief.5.Well, that's a load off.

138 评论（12） 4小时前发布

北条真理

Then I'll be relieved

246 评论（10） 4小时前发布

送哦夏季

I am certain.

247 评论（8） 5小时前发布

triangelrain

I'm relievedI can set my mind at restI can set my heart at ease O(∩_∩)O~

336 评论（10） 12小时前发布

北京陆少

it's good that you've arrive, I feel relief now.

264 评论（10） 12小时前发布