• 回答数

    4

  • 浏览数

    328

Tracy猪猪
首页 > 英语培训 > 担子重担英语

4个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

三万英尺001

已采纳

1.沉重的担子 2.比喻繁重的责任

基本解释1. [heavy burden]∶沉重的担子。租税重担。2. [heavy responsibilities]∶比喻繁重的责任。抢挑重担。1. 斤量重的担子。比喻繁重的工作。《北史·外戚传·李惠》:“人有负盐负薪者,同释重担息树阴。”《人民文学》1978年第8期:“总理专拣重担挑,接力传筐不辞劳。”2. 喻指沉重的生活、精神负担。《大迦叶问大宝积正法经》卷二:“爱语先问讯,忧愍于重担。” 周而复《上海的早晨》第一部三:“为了家里的生活,她想勇敢地挑起这副重担。” 更多→ 重担

heavy burden; heavy responsibilities

担子重担英语

220 评论(10)

evilevilevil

你的邮箱??

103 评论(14)

南南南南者

其实如果用英语解释区别就很明确了:pressure:the action of putting force or weight onto sth. eg:The pressure of the water turns this wheel,and this is used to make electric power. stress:(a state of wory resulting from)pressure caused by the problems of living,too much work,etc. eg:He's under a lot of stress because his wife is very ill.strain:the condition of being tightly pulled or streched eg:The rope broke under the strain.burden:sth. that is carried;a load eg:a heavy burden

324 评论(10)

vacation1314

pressure:压力 压强 压迫 紧迫 stress:应力 压力 应激 重音 强调strain:应变 拉紧 紧张 拉伤burden:负担 负荷 重担 担子 装载量应该够详细了吧 还不懂的可以翻字典

318 评论(13)

相关问答