宝哥哥艺涵
随着社会的经济的快速发展，全球经济一体化，英语在全世界都被广泛的应用，目前我国已经加入世界贸易组织，和国际接轨，英汉翻译就显得尤为重要，英汉翻译就是指的将汉语和英语这两种不同语种进行转换，并且英汉翻译也是 英语学习 当中至关重要的一个部分，就目前英汉翻译看来，我国已经取得了不俗的成绩，涉及范围也较为广泛，这当中就包括翻译理论、翻译 方法 以及技巧等等。但是在实际翻译过程中往往会出现种种问题，对此，本文就英语翻译的方法和技巧进行探讨。
如何把数字翻译成英文
一、英汉数字分段方法：
汉语数字分段方法：
第一段位：个，十，百，千
第二段位：万，十万，百万，千万
第三段位：亿，十亿，百亿，千亿
第四段位：兆
英语数字分段方法：
第一段位 one一;ten十;hundred百
第二段位 thousand千; ten thousand 万;hundred thousand十万
第三段位 million百万;ten million千万;hundred million亿
第四段位 billion十亿，ten billion百亿;hundred billion千亿
第五段位 trillion兆/万亿
英文 数字翻译，把数字翻译成英文，数字英文翻译，怎么用英语翻译数字，数字的英语表达
英语数字的翻译;阿拉伯数字译成英文;数字翻译成英语;英语中的数字翻译
1 one 一 ; 10 ten 十 ; 100 one hundred 一百;
1,000 one thousand 一千;
10,000 ten thousand 一万;
100,000 one hundred thousand 十万;
1,000,000 one million 一百万;
10,000,000一千万 ten million;
100,000,000 一亿one hundred million;
1,000,000,000十亿one billion;
10,000,000,000一百亿 ten billion;
100,000,000,000 一千亿one hundred billion;
1,000,000,000,000 一兆(万亿)one trillion
英文较大数字、金额的翻译方法
The Chinese News Agency says China's population has grown to 1,031,882,511 persons. (数字读作one billion thirty-one million eight hundred eighty-two thousand five hundred and eleven)，数字翻译为10亿3188万2511。
小数的读法和译法
和汉语一样，英语小数点前的数字按照“十"、“百"、“千"整数读，小数点后面的数字一个个分开读。
0.12 - point one two 或 zero one two
3.208 - three point two o/zero eight
129.7 - one hundred and twenty-nine point seven
年代的读法和译法
329 B.C - three hundred and twenty nine B.C 2000 - two thousand
1492 - fourteen ninety two 1503-fifteen o three 2002 – two thousand and two/ twenty o two
分数的读法和译法
1/2 one half; 1/3 one-third; 2/3 two-thirds;1/4 one quarter; 1/5 one-fifth;
3/4 three-fourths / three quarters 5/9 five-ninths 3/1000 three-thousandths
数字较大的分数的读法和译法
26/95 twenty six over ninety-five 79/53 seventy-nine over fifty-three
整数和分数在一起的读法
九又四分之一 nine and a quarter
五又三分之二 five and two-thirds
百分数的读法和译法
0.5% - point five percent 0.05%- point o five percent
0.015 - point o one five percent 150% - one hundred and fifty percent
34.35% - thirty four point three five percent
大施兄帅呆了
这些数字的英语说法如下:
2007: two thousand and seven
1987: one thousand nine hundred and eighty-seven
1804: one thousand eight hundred and four
2013: two thousand and thirteen
568: five hundred and sixty-eight
1056: one thousand and fifty-six
56: fifty-six
478: four hundred and seventy-eight
1032: one thousand and thirty-two
289504: two hundred and eighty-nine thousand five hundred and four
72000000: seventy-two million
2300000000: two billion and three hundred million
扩展资料
英语数词的读法规律:
1. 百位与十位之间要加 and；十万位和万位之间, 亿位和千万位之间通常也要加and。
2. 英语用千、百万等单位计数, 大数字从右向左看, 每隔三位划一逗号, 第一个逗号用 thousand, 第二个逗号用 million, 第三个逗号用 billion
3. 如 103，1002，2008 这样的数字，中间的0要读作 and，
103：one hundred and three
1,002: one thousand and two
2,008: two thousand and eight
4. hundred、thousand、 million 作数词，记录准确数字时, 不用复数, 前面可以加上 one, two, …等其它数词。用作名词时复数表示“成…上…”,后面必须要有 of, 前面可以有 some, many, several 等词。
参考资料: 百度百科-英语语法
adamjackjason
数字的英语单词是number，其读音为英 [ˈnʌmbə(r)] 美 [ˈnʌmbɚ] 。具体释义如下：
number 英 [ˈnʌmbə(r)] 美 [ˈnʌmbɚ]
n.数量;号码;数字;编号
v.标号;总计;把…算作
1、number用作动词意思是“数,算”,引申可作“编号”“加号码于…”“总共,共计”等解。
2、number可用作及物动词,也可用作不及物动词。用作及物动词时接名词或代词作宾语。
3、number作数数的“数”解,其宾语只能是复数名词。number作“算作”解时可接as〔among,with〕引起的介词短语作宾语补足语。
4、number作“总共”解时可用作系动词,接表示数量的名词作表语。
扩展资料
近义词区分
quantity，amount，number，sum
这些名词均有“总数、总量”之意。
1、quantity书面用词，指事物的总量和总数量，侧重大批计量，含准确测量的意味。
2、amount普通用词，与quantity近义，但强调整体，指把所有数量、重量及度量归并在一起得出的总数。
3、number普通用词，指人或物的数目，强调数的概念。
4、sum普通用词，指简单加算的结果。
修普诺斯0907
数字的英文：figure。
读法英 [ˈfɪɡə(r)] 美 [ˈfɪɡjər]
n. 数字，数目，数值；数字符号，位数；身材，体型；（远处的）人影；（重要的）人物；（绘画或模型中）人像；（书中的）图、表；（数学）图形；价格，金额
短语
Noise Figure [电子] 噪声系数 ; [电子] 噪声指数 ; 噪声因数 ; 杂讯指数
Figure skating 花样滑冰 ; 花式滑冰 ; 花样溜冰
figure out 计算出 ; 想出 ; 理解
figure的基本意思是“数字”，指用于记录某些数字的特殊代号（通常是从0—9)。figure也可指“图表，图案”，还可指人或动物的“像，画像”，此时多用于绘画中。figure也可指一个人的整体体形，即“身材，体态”。figure还可指“算数”。figure引申可指“人物”“价格”。
表示“保持体形”时用动词keep,“改善体形”用improve。
cut a figure在作“露出…相”解时，figure前常加形容词。
学生和赞美诗
先教你读数字的方法，英文中是三个数字为一组，从后往前算，小树点不计。在529063.84中，我们可以划分为：529，063.84529就是 five hundred and twenty-nine, 因为后面还有三位，即千份位，所以要加上，也就是five hundred twenty and nine thousand, 063很好读，sixty three, 那么小数点怎么读呢，我们按一般的读，eight four, 如果你前面没有 point, 那么后面就加 cent, 即eight four cent, 表货币单位。全部下来就是five hundred and twenty-nine thousand sixty three eight four cent一楼的在千和百分位之间少了 and
