磕碰的英文

生活总是磕磕碰碰，人生不是一帆风顺的 ：Life is full of challenges, and it is never a smooth ride. 生活总是磕磕碰碰 ：Life is full of challenges人生不是一帆风顺的 ：It is never a smooth ride 采取意译，因为我觉得那样可以把原句的意思突出来。现在读起来地道一点，句子也很顺通，不会觉得别扭。 自己认真翻译的，有问题请追问、希望及时采纳—— ♥ 多谢 ⌒_⌒

外观是否有划痕，磕碰及可见性硬伤英文翻译：The appearance is whether there are scratches, bumps and visible mechanical damages.重点词汇释义：appearance：外貌，外观; 出现，露面; 现象there are：有scratches：抓痕; 搔痒( scratch的名词复数 ); 刮擦声bumps：肿块; 碰撞( bump的名词复数 ); 轻微撞车事故; 隆起物; 撞倒，冲撞( bump的第三人称单数 ); 颠簸着前进visible：看得见的; 明显的，显然的; 手头的，可得到的; 可察觉到的mechanical：机械的，机械学的; 呆板的; 体力的; 手工操作的damages：损害; 损失( damage的名词复数 ); 损毁; 损害赔偿金; 损害，毁坏，加害于( damage的第三人称单数 )划痕英文：scratch; nick; score可见性英文：visibility; eyeball character硬伤英文：bruising; mechanical damage

生活总是磕磕碰碰,人生不是一帆风顺的

第一种翻译:Life is a bumpy road, life is not a smooth one.

第二种翻译：Life is always bumping and bumping. Life is not all smooth sailing.

重点词汇

总是always; invariably; at all time; for ever

磕磕碰碰stumble; reel

人生life

一帆风顺Everything is going smoothly.; go off smoothly; have a favorable wind all

生活总是磕磕碰碰，人生不是一帆风顺的 ：

Life is full of challenges, and it is never a smooth ride.生活总是磕磕碰碰 ：Life is full of challenges

人生不是一帆风顺的 ：It is never a smooth ride

扩展资料

其他一些英语励志名言

1、Do one thing at a time, and do well.

一次只做一件事，做到最好！

2、Never forget to say “thanks”.永远不要忘了说“谢谢”!

3、Keep on going never give up.勇往直前， 决不放弃！

4、Whatever is worth doing is worth doing well.任何值得做的事就值得把它做好！

5、Believe in yourself.相信你自己！