英语ambition

ambition[æm'biʃən]n.1.(对名利等的)强烈欲望，奢望，企图，野心；雄心，抱负，志向，志气，大志2.(具体的)抱负目标，追求目标，所希望的东西3.活动的愿望；(干)劲vt.[口语]有…的野心；追求，渴望，妄图获得，热切得到，努力争取：She never ambitioned that.她对那从来没有什么野心。

在古罗马时期，你如果想谋求官职，就得像现代人一样去参加竞选。为了赢得竞选，候选人需要花费大量时间和精力来向公众宣传自己。除了常见的雇人贴标语、发传单等手段外，候选人往往还得亲自上阵，在街头四处奔走，拉拢群众，以求在选举时得到更多选票。 如果你穿越到古罗马的街头，也许能目睹这样的场景：身穿一身白色长袍的候选人，在助手们的簇拥下，在城市的广场和街道上游走。当拥有投票权的罗马公民从远处走近时，助手们会赶紧在蜡板上写下此人的姓名，示意给候选人看。候选人就会像老朋友一样大声招呼此人的名字，热情洋溢地迎上去攀谈起来。当然，醉翁之意不在酒，嘘寒问暖几句话后，最后总会提到自己准备竞选某个职位，请你多多关照，投票时别忘了投他一票。 在拉丁语中，这种行为就被称为ambitio。进入英语后演变为英语单词ambition。它由前缀amb-（四处、周围）加词根it-（走）及名词后缀-ion组成，字面意思就是“四处奔走”。 在古罗马人看来，这种四处拉选票的行为很不光彩，有贿赂舞弊的嫌疑。古罗马人曾经制定了专门的法案，来惩罚这种拉票行为。人们还把这种拉票行为看作是政治野心的表现，所以ambition这个单词原本一直含有贬义色彩，表示人的政治野心。 不过到了现在，单词ambition的贬义色彩已经消失，变成了一个中性词，既可以表示“野心”，也可以表示“雄心、志向”。它的形容词形式是ambitious，意思是野心勃勃的、有雄心壮志的。 ambition：[æm'bɪʃ(ə)n] n.野心、雄心、抱负 ambitious：[æm'bɪʃəs]adj.野心勃勃的；有雄心的；有抱负的；热望的

志向的英文是ambition。

读音：zhì xiàng

注音：ㄓˋ ㄒㄧㄤˋ

基本解释

亦作“ 志乡 ”。志向。 宋 真德秀 《直前奏事札子》：“陛下以苟安为志乡，则国埶日削，人心日媮，虽弱虏仅存，不能无外忧。”《续资治通鉴·宋宁宗嘉定七年》引作“志向”。 明 李东阳 《封孺人杨母墓志铭》：“其识见志向，殆非常女妇可及。”指关于立身行事的意图和决心。《太平御览》卷九二八引 南朝 宋 刘义庆 《幽明录》：“﹝ 桂阳 罗君章 ﹞梦得一鸟卵，五色杂耀，不似人间物，梦中因取吞之。

於是渐有志向，遂勤学，读‘九经’，以清才闻。”《新唐书·诸夷蕃将传·论惟贞》：“ 惟贞 名 瑀 ，以字行。志向恢大。” 明 李贽 《与耿司寇告别书》：“其馀诸年少或聪明未启，或志向未专。” 郭沫若 《屈原》第一幕：“我的志向就是一心一意地要学先生，先生的学问文章我要学，先生的为人处世我也要学。”