王豆豆228
杀戮: 1. massacre2. slaughter3. kill4. killingTime to Kill, A杀戮时刻The surrender of the soldiers saved themselves from being kill.士兵们的投降使他们免遭杀戮。Military leaders who seem to glory in slaughter彷佛以杀戮为荣的军事领导人To inure to battle or bloodshed.使习于作战使适应于搏斗或杀戮people who have been slain (as in battle).被杀戮的人(比如在战斗中)。A place with dreadful associations.杀戮场所,罪恶之地有令人恐怖的联想的地方Wes till do; living in a world in which war, hypocrisy, chicanery, anarchy and impending immolation are part of our daily lives.战争,虚伪,诈骗,混乱以及迫在眉睫的杀戮充斥了我们日常生活的世界里。Should these journalists and photographers join in, or just stand back and watch while people kill one another?当人们互相杀戮的时候,记者是应该上前制止,还是应该退到一旁,冷眼观看呢?As to captives taken on the battle field, we shall apply the same policy as that towards those taken from the regular Kuomintang troops; killing them is absolutely forbidden; we should instead use them to help disintegrate and win over the other enemies. 对于火线上的俘虏,应采取对国民党正规军一样的俘虏政策,绝对禁止杀戮,并应利用他们去进行瓦解和争取的工作。[3] The Kuomintang government promulgated the so-called "Emergency Decree for Dealing with Actions Endangering the Republic" on January 31, 1931, using the trumped-up charge of "endangering the Republic" to persecute and slaughter patriots and revolutionaries.〔3〕一九三一年一月三十一日国民党政府颁布了《危害民国紧急治罪法》,用“危害民国”的罪名作为迫害和杀戮爱国人民和革命者的借口。
咖啡熊33
bloodbath血洗,大屠杀(通常用单数):the viloent killing of many people at one timecarnage(尤指战争中的。不可数)大屠杀,残杀slaughter(屠杀,残杀,范围比较广)/屠宰(动物)massacre:大规模屠杀(不可数)南京大屠杀的Nanjing Massacre就是这个词bloodshed(与以上的四个词意思差别最大的一个,表示流血,血染(指在战争或搏斗中的)holocaust(大屠杀,可数名词):the Holocaust是指纳粹对犹太人在历史上进行的大屠杀
聪明糊涂心yy
massacre强调大屠杀,比较大的规模。。。bloodshed强调血腥的屠杀,好像要比残忍轻些。。。carnage貌似强调比较残忍不知道跟血腥什么区别。。。slaughter有屠宰的意思holocaust只有名词的意思,好像也是大屠杀。。。跟massacre的区别还真不知道。。。bloodbath我不知道有屠杀的意思,瀑布汗。。。