• 回答数

    8

  • 浏览数

    252

创艺麦香包
首页 > 英语培训 > 纯属扯淡英文

8个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

小笼包不怕胖

已采纳

talk nonsence.

纯属扯淡英文

181 评论(12)

休普若斯

人生是常常充满对你的回忆的。这句话是简体省略句。后面直接用て型结尾了。人生,就是人生么,常に,副词,常常,あなたの,你的,思い出,回忆,持って怀有,抱有,持有等意思,这个意思很丰富。日本人说话主语常常是隐藏的。所以这句话看似主语是人生,实际上应该是我的人生,所以也可以这样翻译,我的人生是常常充满对你的回忆的。

359 评论(11)

warmerting

扯淡的英文bullshit

292 评论(13)

条野太浪

talk nonsense

136 评论(14)

西由位门1

all shit

204 评论(11)

SmartGirl~~

You do not expect to learn English in a short time, this is a long and arduous process, those who say that a month or two, you will learn pure baloney.

269 评论(14)

黑糖丸子

bullshit 胡说 ,扯淡,,或者是Talk nonsense

261 评论(8)

Mikewen126

all things are bullshit!

137 评论(8)

相关问答