南宫火却
仓库的英文:warehouse
释义:
n. 仓库,货栈,货仓;仓储式批发商店,仓储式零售商店
v. 将(商品)存库,使入库;<美,非正式>将(某人,尤其是犯人或精神病患者)安置在条件差的仓库式的收容所中
短语:
warehouse management 仓库管理,仓储管理;仓库治理
bonded warehouse 保税仓库,关栈
近义词:stockroom
短语
stockroom-style supermarket 仓储式超市 ; 仓储式超级市场 ; 大卖场
in-stockroom operation [计] 入库操作
例句:
Let me look at the stockroom.
让我到仓库找找。
mimi若闻
仓库的英文是Warehouse.
例句:
仓库失火使得事态更为严重。
Matters were made worse by a fire in the warehouse.
这所房子目前用作仓库。
The building is currently being used as a warehouse.
货车在仓库等着装载货物。
The trucks waited at the warehouse to pick up their loads.
英语翻译技巧:
第一、省略翻译法
这与最开始提到的增译法相反,就是要求你把不符合汉语,或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去,以免使所翻译出的句子沉杂累赘。
第二、合并法
合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起,形成一个复合句或者说复杂句,多出现在汉译英的题目里出现,比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。