• 回答数

    6

  • 浏览数

    336

熊吃吃哒掌门猫
首页 > 英语培训 > 长命百岁英文

6个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

13820421534茜

已采纳

long live无误

长命百岁英文

206 评论(11)

小小乖肉球

可以翻译成:Wish my grandparents a long (long) life! Wish my grandparents longevity / longevous! Wish my grandparents to live to be one hundred years! May my grandparents live to be one hundred years! May my grandparents live a long (long) life! May my grandparents be longevous!关键词语: wish / may祝愿; longevity 长寿;longevous 长寿的; a long (long) life长命百岁,万岁,万寿无疆;grandparents爷爷奶奶,祖父母,外祖父母。wish(祝愿)的用法:wish + 宾语+名词、形容词、不定式、宾语从句(要用虚拟语气);may( 祝愿)的用法: May +主语+动词原形。如: Wish that you could go to college! 祝愿您考上大学!Wish you(to be ) happy! 祝你幸福!May you succeed?祝你成功!May you be happy! 祝你幸福!

179 评论(12)

JeffRen1966

live long

314 评论(10)

糖果屋de芒果

Wish my grandparents longevity

224 评论(12)

我是伙星人

Happy birthday and many happy returns of the day!

261 评论(13)

假如天天做梦

这个是意译,字面意思是会有很多快乐,可以理解为长命百岁

98 评论(11)

相关问答