大熊简单明了
投资英文是invest，又有花费和买进的意思（有点投机的意味）。投机英文是speculation有沉思，思索，投机；推测，猜测等意…他们差别巨大，简单说，投资是个人都会，只不过有成功与否的差别。去银行把钱存起来都属于投资，风险极小，回报也非常小； 投机就需要有头脑了。机就是机会，稍纵即逝的一种东西，别人没注意你注意到了，出手抓住了就会得到超高的回报。往往成本不太大但有speculative risk投机性风险和investment risk投资风险
哈啰辉辉
investment既可以用作可数名词，也可以用作不可数名词。用作可数名词时，有复数形式。1. 不可数名词 N-UNCOUNT 投资（这种行为）Investment is the activity of investing money.He said the government must introduce tax incentives to encourage investment... 他说政府必须推出税收激励政策来鼓励投资。One of the most important changes concerns the investment of pension ontributions. 最重要的一个变化涉及养老保险基金的投资。2 既可以用作可数名词，也可以用作不可数名词 N-VAR 投资金额;投资物An investment is an amount of money that you invest, or the thing that you invest it in....an investment of twenty-eight million pounds... 2,800万英镑的投资金额You'll be able to earn an average rate of return of 8% on your investments. 你将能获得 8% 的平均投资收益率。3 可数名词 N-COUNT 有用的投资物;值得买的东西If you describe something you buy as an investment, you mean that it will be useful, especially because it will help you to do a task more cheaply or efficiently.When selecting boots, fine, quality leather will be a wise investment... 在挑选长筒靴的时候,购买上等的好皮靴将是明智的选择。A small-screen portable TV can be a good investment. 小屏幕的便携式电视机很值得买。4 不可数名词 N-UNCOUNT (时间、精力的)投入Investment of time or effort is the spending of time or effort on something in order to make it a success.I worry about this big investment of time and effort. 我担心投入这么多时间与精力却不起作用。
waterimilan
投资英文：invest、investment、invested、capital investment、invest funds/money。
指国家或企业以及个人，为了实现特定目的，与对方签订协议，促进社会发展，实现互惠互利，输送的过程。又是特定经济主体为了在未来可预见的时期内获得收益或是增值，在一定时期内向一定领域投放足够数额或实物的等价物的经济行为。
可分为实物投资、资本投资和证券投资等。前者是以货币投入企业，通过生产经营活动取得一定利润，后者是以企业发行的股票和公司债券，间接参与企业的利润分配。
投资这个名词在金融和经济方面有数个相关的意义。技术上来说，这个词意味着“将某物品放入其他地方的行动”（或许最初是与人的服装或“礼服”相关）。
从金融学角度来讲，相较于投机而言，投资的时间段更长一些，更趋向是为了在未来一定时间段内获得某种比较持续稳定的收益，是未来收益的累积。
以上内容参考：百度百科-投资
