苗族的英文

苗族，(越南语:Mèo/Hmông；泰语:แม้ว/ม้ง；Maew Mong,英语：Hmong people)，是华南及东南亚的一个庞大民族

土家族 Tujia nationality苗族 Miao nationality这是传统的、经典的译法。主要是关于“民族”的英译，学术界存在争议，所以，现在也有译为：土家族 Tujia ethnic group苗族 Miao ethnic group苗族，在英语中也被称为Hmong。但是，这不是中国正式文件或考试中被采纳的用法。

Hmong指苗族。

释义：

苗族，是一个发源于中国的国际性民族，主要聚居于中国华南及东南亚。在中国，苗族约为894万人（2000年），为中国人口占第4位的民族。 分布苗族苗族发源于中国，约有8成的苗族人口聚居于中国南方省份，而在东南亚的越南、泰国、老挝、缅甸也有相当规模的苗族。1975年老挝人民民主共和国成立后，数万苗族人成为难民，部分移居到美国和法国。

起源：

苗族族称古老，最早见于甲骨文中。唐宋以前，曾有“三苗”、“南蛮”、“荆蛮”、“五陵蛮”等称呼。这些称呼把苗和其他族称混同在一起。宋以后，苗才从若干混称的“蛮”中脱离出来，作为单一的民族名称。

宗教信仰：

苗族苗族过去信仰万物有灵，崇拜自然，祀奉祖先。“牯藏节”是苗族民间最大的祭祀活动。一般是七年一小祭，十三年一大祭。于农历十月至十一月的乙亥日进行，届时要杀一头牯子牛，跳芦笙舞，祭祀先人。食时邀亲朋共聚一堂，以求增进感情，家庭和睦。

hmong是苗族的苗语写法。中国苗族也通用。外国也通用。H不发音，地方话里面。苗族自称忙或者梦，或者猫，在古代，苗族文化说法源自①炎黄时期魔王姜蚩尤，黄帝驱赶凶恶的蚩尤到北方变成金蛮或者清满，驱赶善良的蚩尤到邹屠，这里的邹屠另一种解释可以是凶恶的沼泽山林。在古代长江云梦泽，彭蠡泽地区。所以古代称魔族。②炎帝姜榆罔板泉之战败，一部分部族被俘获，姜榆罔携余部南逃，黄帝杀姜蚩尤后，部族一部分被收编，一部分被迁徙，一部分就逃难南方找炎帝姜榆罔。安定后崇拜魔王姜蚩尤成魔族。后周朝变成蛮貊，古文有：华夏蛮貊无不臣服于周。春秋战国司马迁记载。变成吴国荆蛮，楚国楚蛮，长沙蛮，五溪蛮，武陵蛮等。成为蛮。宋朝改蛮为苗，才有了现在的苗称呼。在宋朝之前，和蛮族同期的还有夷，夷族是现在彝族和土家族的远祖。夷族没有过长江北，蛮族在长江周边，一路迁徙直到远渡重洋到国外。。斩妖除魔的魔。苗子苗族。几度变迁，这些差不多可以和苗族扯上关系。

是苗族，美国族裔有一批这样的人 是以前从中国云南或老挝的一些移民，没有属于自己的国家，这一点对于他们来说有些敏感。