听风者三
“难受”表达身体上不舒服之意时,英文为: feel ill;
“难受”表达情感心理上之意时,英文为:feel unhappy。
例句:
1、Feel ill now. I'm going upstairs to bed.
现在我感到不舒服。我要上楼睡觉了。
2、When I'm with my teacher, I feel unhappy.
当我不开心的时候我会和父母交谈。
词汇解析:
1、feel
英 [fiːl] 美 [fil]
vt. 感觉;认为;触摸;试探
vi. 觉得;摸索
n. 感觉;触摸
2、ill
英 [ɪl] 美 [ɪl]
adj. 生病的;坏的;邪恶的;不吉利的
adv. 不利地;恶劣地;几乎不
n. 疾病;不幸
3、unhappy
英 [ʌn'hæpɪ] 美 [ʌn'hæpi]
adj. 不快乐的;不幸福的;不适当的
扩展资料
feel词语用法:
1、feel的基本意思是“摸”或者由“摸”引起的感觉。可指触摸者对触摸部位的感觉,也可指被触摸者对被触摸部位的感觉。可表示肉体的感觉,也可表示内心的感觉。
2、侧重于肉体感觉时,一般可译为“摸”“摸着像是〔大概是〕”“摸起来有…的感觉”“摸索着进行试探”“摸索到某物”等。
3、侧重于内心的感觉〔受〕时,一般可译为“感到”“认为,觉得,相信”等。
4、feel还可用作系动词,作“觉得,体会”解,引申还可作“感觉是…,觉得自己…”解,可接名词、形容词、过去分词或介词短语作表语。
角落小泰迪
我真的很难过it was really hard for me我是真的很难过I Am Really Sad;So sad but true我很难过,真的很难过I'm sorry so sorry得知你被谴责,我真的很难过。I am indeed very sorry to know you are blamed.我想要批评的是,论坛�增加了许多不适当的言辞的事实,令我真的很难过。What I would like to comment is, the fact that there were so many unappropriates words adding in the forum, really is so sad for me“天哪!你病成这样,我真的很难过。”小蜗牛伤心地要哭出来了,可是他实在太干了,连眼泪都流不出来了。"My God! You are so sick. I fell very sorry. " The little snail was sad to tears, but he was too dry to have any tears.
美林小姐
[词典]uncomfortable;unwell;indisposed;[例句]这床太不舒服了,我睡不着觉。Icouldn'tsleepbecausethebedwassouncomfortable.身体不舒服的用英语可以说成:Iamnotfeelingwell.Iamnotinagoodstate.Idon'tfeelquitemyself.一站式出国留学攻略
优质英语培训问答知识库