• 回答数

    7

  • 浏览数

    296

咔嚓咔嚓咔嚓啦
首页 > 英语培训 > 青花瓷英文翻译

7个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

D20600531014

已采纳

祥云 Cloud青花瓷Blue and White Porcelain

青花瓷英文翻译

96 评论(13)

蔡一诺1989

祥云 propitious cloud青花blue and white porcelain

195 评论(14)

兔兔水桶腰

Blue and white porcelain The element eyebrow outlines Swing speech north wind Long Zhuan Dan Side the screen level bird draws peony like you dress and apply makeup leap the fragrant penetration window concern I to understand clearly on low-spirited the xuan paper to wrinkle straightedge each half oil colors to exaggerate the maidservant to attempt but as soon as but because is lost Tibet you to smile sweet like is in bud your American wisp to scatter could not go to me the place day and so on the misty rains I in waited for your smoke from kitchen chimneys to curl raises separates the river surely in engraved in your room in the flat land book to flutter the shade on when me but for met your foreshadowing day and so on the misty rains I to wait for your moonlight to salvage covers the blue and white porcelain which the result like was handed down for generations in to be alone beautiful your eye the happy expression color white cyanineScenery Yu Wande has copied when vividly the Song typeface inscription but keeps thinking about your you to hide actually in the drug efficacy in 1000 year secret anxious brooks justs like the very beautiful to moisten outside the landing forest the Japanese banana to annoy the incantation illusion the verdigris I to pass by that Chiangnan small town to wait for you in to splash ink in the landscape painting you hidden to go from the black color deep place

350 评论(10)

胖墩儿可可

青花瓷的英文翻译,blue and white porcelain祥云Propitious CloudsCloud of Promise" themed torch 直译就是:祥云主题的火炬 这是火炬设计者联想给出的官方译名一楼cloud只有云的意思

280 评论(11)

dp24044979

Blue and white porcelainThe element eyebrow outlinesSwing speech north wind Long Zhuan DanSide the screen level bird draws peony like you dress and apply makeup leap the fragrant penetration window concern I to understand clearly on low-spirited the xuan paper to wrinkle straightedge each half oil colors to exaggerate the maidservant to attempt but as soon as but because is lost Tibet you to smile sweet like is in bud your American wisp to scatter could not go to me the place day and so on the misty rains I in waited for your smoke from kitchen chimneys to curl raises separates the river surely in engraved in your room in the flat land book to flutter the shade on when me but for met your foreshadowing day and so on the misty rains I to wait for your moonlight to salvage covers the blue and white porcelain which the result like was handed down for generations in to be alone beautiful your eye the happy expression color white cyanineScenery Yu Wande has copied when vividly the Song typeface inscription but keeps thinking about your you to hide actually in the drug efficacy in 1000 year secret anxious brooks justs like the very beautiful to moisten outside the landing forest the Japanese banana to annoy the incantation illusion the verdigris I to pass by that Chiangnan small town to wait for you in to splash ink in the landscape painting you hidden to go from the black color deep place韩语版本파란 것 편들고 분실되기 티벳이 미소할 것이기 당신 이기 때문에 그러나 단것이 같이 저에게 새싹에서 뿌릴 당신의 미국 한 움큼 갈 수 없을 장소 일 일 시도하기 위하여 Dan 스크린 수준 새가 복장에 당기는 진동하고 low-spirited에 maidservant 과장하도록 직선자를 주름지는 xuan 종이를 명확하게 이해하기 위하여 메이크업 뜀을 향기로운 침투 창 관심사 I 각 절반 기름 색깔 적용하는 연설 북풍 긴 Zhuan를 당신 같이 그러나 그래서 안으로 기다려진 편평한 땅 책 에 있는 당신의 방에서 새기는에서 퍼덕거리는 안개가 자욱한 비 I에 백색 사기그릇 성분 눈썹 개략 작약은 절상을 컬하는 부엌 굴뚝에서 당신의 연기이라고 강을 확실하게 분리한다 당신의 달빛을 기다리도록 안개가 자욱한 비에 당신의 예시 일을 그래서 회수하기 위하여 I 만날을 위해 저가 그러나 때 그늘은에 약 효험에서 상륙 숲 이상으로에 있는 비말 잉크에 당신을 위한 기대에 Chiangnan 저 작은 마을을 안으로 통과하기 위하여 주문 환영을 괴롭히는 일본 바나나를 습하게 하기 위하여 숨기기 위하여 당신에 대하여 당신을 1000 년 아주 아름다운 것 같이 은밀한 염려한 시내 justs에 있는 생각하는 유지하도록 결과가 세대 inBut를 위해 아래로 수교된 파란과 백색 사기그릇을 혼자 아름답다 행복한 표정 색깔 백색 cyanine 풍광 Yu 당신의 눈 Wande 사본 때 생생하게 노래 인쇄면 비문 실제로 녹청 I 덮고 풍경화 까만 색깔 깊은 장소에서 가기 위하여 숨겨지는 당신法语版本Dégrossissent les bleus et la pivoine blanche d'ensembles de sourcil d'élément de porcelaine comme toi qui balancent le vent du nord long Zhuan de la parole que l'oiseau de niveau d'écran de Dan dessine à la robe et appliquent des sauts de maquillage le souci parfumé I de fenêtre de pénétration pour comprendre clairement sur bas-vif le papier xuan pour rider la règle chaque demi huile exagèrent la bonne de couleurs pour essayer mais dès que mais parce qu' est le Thibet perdu vous à sourire le bonbon comme sera dans le bourgeon votre mèche américaine à disperser ne pourrait pas aller à moi le jour d'endroit et ainsi de suite les pluies brumeuses I dedans attendu votre fumée des cheminées de cuisine courber des augmenter sépare le fleuve sûrement dans gravé dans votre chambre dans le livre plat de terre de flotter la nuance sur quand je mais pour a rencontré votre jour de annonce et ainsi de suite les pluies brumeuses I pour attendre le votre cumulent deux emplois pour récupérer a couvert le bleu et la porcelaine blanche comme laquelle le résultat a été remis vers le bas pour l'inBut de générations seul est belle vos copies blanches de Yu Wande de paysage de cyanine de couleur heureuse d'expression d'oeil quand vividly l'inscription d'oeil d'un caractère en chanson réellement à maintenir vous penser au votre pour se cacher dans l'efficacité de drogue dans les justs impatients secrets de ruisseaux de 1000 ans comme très le beau pour humidifier en dehors de la forêt d'atterrissage la banane japonaise pour gêner l'illusion d'incantation le vert-de-gris I pour passer par cette petite ville de Chiangnan à l'attente toi dedans à l'encre d'éclaboussure dans aménagez la peinture en parc vous caché pour aller de l'endroit profond de couleur

292 评论(10)

达宝利姜广丛

祥云Propitious Clouds青花瓷Blue and White Porcelain

175 评论(14)

PK从来没赢过

On the semifinished porcelain uncolored, the blue pattern unfolds itself with the touch lightened gradually. The peony on the ceramic body resembles your make-up to the utmost. In sneaks gently the perfume of santal through the window, as if to read my mind. At this, I lay down my brush to stop painting on the Xuan paper half way through. A traditional Chinese painting of beauties glazed in color embodies lingering charm. The sweet smile of yours, like spring blossom is ready to burgeon. Though like smoke, your beauty disperses in wisps to the neverland far beyond my reach. The black green sky is lusting for the misty rain's presence, and I, for yours. With smoke curling upward from the kitchen chimneys, we, separated by the wide river, are light years away from each other. Through characters of Han Dynasty on bottom of the porcelain, I try to introduce the elegant fashion of old times, which hopefully serves as, An episode foreshadowing our later encounter. The black green sky is lusting for the misty rain's presence, and I, for yours. As if being cooped up from the water, a clip of moonlight is added to the touch, which puts an end to our story. The smiling eyes of yours remind me of the blue and white porcelain – lonely as it is, retains its grace while being handed down from ancient times. On the bottom of the ceramic bowl lie vividly brocarded carps, green and white in color. Copying the Song Typographic Style while inscribing my signature, I can't but think of you. The longtime secret you bury deep through kilning is, As subtle as the embroidery needle falling off to the ground. Just like the plantains outside the curtain that arouse a sudden downpour and the doorknockers that allures patina to crawl all over it, I stir up our loving sensation while I passed you by in that small waterside village. Yet, now into the thick darkness of the splash-ink landscape painting, you h**e merged. The black green sky is lusting for the misty rain's presence, and I, for yours. With smoke curling upward from the kitchen chimneys, we, separated by the wide river, are light years away from each other. Through characters of Han Dynasty on bottom of the porcelain,I try to introduce the elegant fashion of old times, which serves as, An episode foreshadowing our later encounter. The black green sky is lusting for the misty rain's presence, and I, for yours. As if being cooped up from the water, a clip of moonlight is added to the touch, which puts an end to our story. The smiling eyes of yours remind me of the blue and white porcelain – lonely as it is, retains its grace while being handed down from ancient times.

244 评论(14)

相关问答