坚强一点Aaron
有尼桑这个读音的。 “日产”是日本日产汽车公司的正式名称与商标,写成罗马字就是NISSAN,“尼桑”是对NISSAN的音译,主要是因为汉语“日产汽车”即可以理解为“日产牌汽车”,又可以理解为“日本生产的汽车”,为避免混淆,很多人就把NISSAN写成“尼桑”了。 希望能够帮到您,谢谢```
蜡笔1982
尼桑意思指日产汽车公司,以前叫尼桑,现在改名叫日产,是日本三大汽车制造商之一。日产的标志即日本产业的简称,日产汽车公司标志,圆表示太阳,中间的字是“日产”两字的日语拼音形式,整个图案的意思是以人和汽车明天为目标。日产(中国)投资有限公司旗下产品有,东风日产、郑州日产、英菲尼迪品牌等。
天津小吃好
桑和日产是一家公司,只是翻译的方法不同 日产指的是公司名,不是"日本生产"的意思 东风日产是日本日产与东风的和资企业 日产系列汽车指的就是日产所造的车.在中国有天籁,颐达,骐达,骏逸,蓝鸟,骊威这些车型,都是东风日产生产的
有毒的少女
以前还真不知道日产和尼桑是什么关系,看到这个问题,上网查了一下,原来尼桑是日产的英文NISSAN的译音,NISSAN是日语日产的发音,在世界上用英语拼写作为品牌标志,尼桑这个英文发音是世界通用对于日产的名称,作为官方名称,当然会推广到所有市场,并不是喜欢叫才叫,行内是习惯直接用日语发音称呼日本车的名字,尼桑只不过是把日本发音写成中文以便发音罢了,这是活到老学到老啊,百度知道让我学到了很多知识!
洁博利郑少波
因为在2008年以前所有的日产汽车广告,结尾都是nissan(尼桑)某某车,或者shift the future Nissan(尼桑),只有在全系车型的广告才有,东风日产这个字,因为日产这个名字出现次数也少,所以大家就管日产叫尼桑,而且比日产好记,到2009年之后,就直接叫某辆车的名字了,结尾加一句东风日产,有的前面加一句技术日产人车生活。进口的没有单独的广告。
优质英语培训问答知识库