• 回答数

    3

  • 浏览数

    331

阿哥丶WLy
首页 > 英语培训 > 生蚝英语

3个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

zhaoyaxiao12

已采纳

这个用法和莎士比亚的一句台词有关。oyster可以理解为“梦想得以实现的世界”the world is my oyster (世界是我的牡蛎)if the world is my oyster 经常作为“如果我的梦想得以实现的话”的意思使用。该句来源于莎士比亚的The Merry Wives of Windsor,恶棍Pistol对决意不肯借钱的Sir John Falstaff说、“Why then the world's mine oyster, / Which I with sword will open.”(这个世界如同我的牡蛎一样,我可以用刀子把它撬开。)人们应用这句话是常把原文的mine该成my.这句话也常常出现在Willy Loman的台词中。

生蚝英语

182 评论(10)

人才征服沪

oyster有“封口不言的人”的意思,因为oyster(牡蛎)的蚌壳是两边闭合的,要很费劲才能打开。

而另一方面,牡蛎(oyster)打开之后,可以获得珍珠。而一直以来,珍珠在各国都被视为珍宝。因此,英语里面有一个相关词组:The world is sb's oyster。“世界是我的牡蛎”。这句话是指“某人干什么都成、能够随心而动、能够利用机会如其所愿”。

这个表达方式最早可以在莎翁(莎士比亚)的作品《The Merry Wives of Windsor》(《温莎的风流娘儿们》)中可以看见。

Why, then the world’s my oyster,

Which I with sword will open.

那么我要凭着我的宝剑,

去打出一条生路来。

扩展资料:

近义词:shell,英语单词,名词、及物动词、不及物动词,作名词时意为“壳,贝壳;炮弹;外形”,作及物动词时意为“剥皮;炮轰”,作不及物动词时意为“剥落;设定命令行解释器的位置”

如:Many animals have homes. But the animals in this story carry their homes around with them. Each of their homes is a very special shell.

许多动物都有自己的家。但这里所说的这些动物随身携带它们的家。每一种动物的家都是一个很特别的外壳。

315 评论(8)

minozjessica

海产类英语单词有哪些

海产就是生长在海里的东西,都是美味的食物,很受人们的欢迎。我整理了海产类英语单词有哪些,欢迎欣赏与借鉴。

海产类

Herring 鲱鱼

Salmon(redfish)

鲑鱼 Cod(codfish) 鳕鱼

Tuna 鲔鱼(金枪鱼)

Plaice 比目鱼

Octopus 章鱼

Squid 乌贼

Dressed squid 花枝

Mackerel 鲭鱼

Haddock 北大西洋产的'鳕鱼

Trout 鳟鱼、(适合蒸来吃 )

Carp 鲤鱼(因为是淡水鱼,俺喜欢用来先炸一下,再红烧, 或干扁,糖醋等)

Cod Fillets 鳕鱼块,(可做鱼羹,或炸酥鱼片都很好吃 )

Conger (Eel) 海鳗

Sea Bream 海鲤

Hake 鳕鱼类

Red Mullet 红鲣,(可煎或红烧 来吃 )

Salmon 鲑鱼, (海外广东人管它叫三文鱼, 中国北方人管它叫大马哈鱼,光黑龙江里就多了去了.)

Smoked mackerel with crushed pepper corn 带有黑胡椒粒的熏鲭*

Herring roes 鲱鱼子

Boiled Cod roes 鳕鱼子

Oyster 牡蛎,生蚝 (中外都喜欢用它来做菜, 例如中国人喜欢上面抹蒜容,姜调和的鸡汁,

而法国人则用调和的黄油, 抹到上面,扔进烤箱里去.本人则不喜欢做海鲜时用蒜容,

但俺不是正宗科班厨师,其实做帮厨俺也没够格, 大家可以自己去试)

Mussel 蚌、黑色、椭圆形

Crab 螃蟹 Prawn 虾

Crab stick 蟹肉条

Peeled Prawns 虾仁

King Prawns 大虾

Winkles 田螺

Whelks Tops 小螺肉

Shrimps 小虾米

Cockles 小贝肉

Lobster 龙虾

299 评论(8)

相关问答