我的飞飞
30% 预付款 70%尾款 英语翻译：30% Advance 70% End Payment。
预付款：
advance charge ，英 [ədˈvɑːns tʃɑːdʒ] ， 美 [ədˈvæns tʃɑːrdʒ] ；
双语例句：
1、The Innovation& Market of IC Card Advance Charge Intelligent Gas Meter
IC卡预付费智能燃气表的开发与市场分析。
2、We request no payments in advance and will not charge your credit card
您不需要提前付款，我们也不会从您的信用卡上收取费用。
advance payment ，英 [ədˈvɑːns ˈpeɪmənt] 美 [ədˈvæns ˈpeɪmənt] ；
双语例句：
你拿到我的预付款吗？
2、I have received an advance payment.
我已收到一笔预付款。
扩展资料：
Full paragraph，全款。
列句：
1、你不必付全款。
翻译：You don't have to pay the full amount.
2、如果不能贷款的话，总是可以付全款的。
翻译：If getting a mortgage is not an option, one can always pay cash.
欠款：Arrears，还欠款：pay debts; 收回欠款：recover a debt，欠款金额：amount in arrear。
列句：
1、我们起草了一份剩余欠款的还款计划。
翻译：We drew up a schedule of payments for the rest of the monies owed.
2、他的汽车因为欠款被公司收回。
His car was repossessed by the company.
得帮小赵
索赔的英文为：claim demage.
中中释义：
索赔 [suǒ péi]。
[claim indemnity] 索取赔偿费。
根据合同,向外商提出索赔要求。
双语例句：
1、我们按照合同索赔。
We claim indemnity in accordance with the contract.
2、如何依据国家有关的法律法规及合同条款，处理好公路工程施工索赔问题，以维护业主和承包商的合法权益，是当前令人关注的问题。
How to according to the national regulations and some item of contract, we can deal with the claim indemnity in highway engineering construction which could support Legal rights of the owner and undertaker.
3、保险公司拒付她提出的索赔款项。
The insurance company is refusing to settle her claim.
4、你可按保险单索赔。
You can make a claim on your insurance policy.
优质英语培训问答知识库
